WAS WIR MACHEN
Die Angebote von Projekt Marischa richten sich an alle Menschen in Münster, die sexuelle Dienstleistungen anbieten - ob auf der Straße, in Bordellen, Appartements, als Escort oder digital, ob offiziell angemeldet oder nicht. Unsere Angebote erhalten Sexarbeitende darüber hinaus unabhängig von Geschlecht, Alter oder Herkunft. Auch Menschen, die sich nicht freiwillig für die Tätigkeit entschieden haben, finden bei uns Unterstützung. Diese gestalten wir aus Überzeugung wertschätzend, vertraulich und auf Wunsch auch anonym oder digital.
Ofertele Project Marischa se adresează tuturor persoanelor din Münster care oferă servicii
sexuale – fie pe stradă, în bordeluri, apartamente, ca escortă sau digital, fie că sunt
înregistrate oficial sau nu. Lucrătorii sexuali primesc și ofertele noastre indiferent de sex,
vârstă sau origine. De asemenea, oferim sprijin persoanelor care nu au ales activitatea în mod
voluntar. Suntem convinși că acestea sunt concepute pentru a fi apreciative, confidențiale și,
dacă se dorește, anonime sau digitale.
_________________
Офертите на Project Marischa са насочени към всички хора в Мюнстер, които предлагат сексуални услуги -
независимо дали са на улицата, в бордеи, апартаменти, като ескорт или дигитално, независимо дали са официално
регистрирани или не. Секс работниците също получават нашите предложения, независимо от пол, възраст или произход.
Подпомагаме и хора, които не са избрали дейността доброволно. Ние сме убедени, че те са предназначени да бъдат
благодарни, поверителни и, ако желаете, анонимни или цифрови.
_________________
Project Marischa's offers are aimed at all people in Münster who offer sexual services -
whether on the street, in brothels, apartments, as an escort or digitally, whether officially
registered or not. Sex workers also receive our offers regardless of gender, age or origin.
We also provide support for people who did not choose the activity voluntarily. We are convinced
that these are designed to be appreciative, confidential and, if desired, anonymous or digital.