Willkommen beim Orléans Team der Stadt Münster | Bienvenue chez le Team Orléans de la ville de Münster
Neuigkeiten:
Beginn des Unterrichts, Fotowettbewerb und Empfang im Friedenssaal des Rathauses - Le début des cours, concours-photo et l'accueil dans la salle de la paix de l'Hôtel de Ville
Freitag, 24. Oktober 2025: Der Unterricht beginnt am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium. Am Nachmittag erkunden wir zusammen mit unseren Corres die Stadt mit Hilfe eines Fotowettbewerbs und werden anschließend im Friedenssaal des Rathauses empfangen.
Vendredi 24 octobre 2025: Les cours commencent au lycée Wilhelm-Hittorf. L'après-midi, nous explorons la ville avec nos correspondants dans le cadre d'un concours photo, puis nous sommes reçus dans la salle de la paix de la mairie.
Vendredi 24 octobre 2025: Les cours commencent au lycée Wilhelm-Hittorf. L'après-midi, nous explorons la ville avec nos correspondants dans le cadre d'un concours photo, puis nous sommes reçus dans la salle de la paix de la mairie.
Ein Vormittag zum Kennenlernen und am Nachmittag Spiele in der Sporthalle - Une matinée pour faire connaissance et l'après-midi, jeux dans la salle de sport
Donnerstag, 23. Oktober 2025. Die Jugendlichen aus Münster und Orléans lernen sich kennen und haben alle viel Spaß bei Sprach- und Sportspielen.
Deutsch-französischer Schüleraustausch Münster-Orléans 2025-2026: Die Jugendlichen aus Orléans sind gut in Münster angekommen – Echange scolaire franco-allemand Münster-Orléans 2025-2026: Les jeunes d‘Orléanais sont bien arrivés à Münster
Mittwoch, 22. Oktober 2025, 17.00 Uhr. Die Schülerinnen und Schüler aus Orléans sind wohlbehalten am Hauptbahnhof in Münster angekommen. Nun kann der Austausch 2025-2026 beginnen.
Mercredi 22 octobre 2025, 17h00. Les élèves d'Orléans sont arrivés sains et saufs à la gare centrale de Münster. Maintenant, l'échange 2025-2026 peut commencer.
