Willkommen beim Orléans Team der Stadt Münster | Bienvenue chez le Team Orléans de la ville de Münster
Neuigkeiten:
Letzter Unterrichtstag am Hittorf und Freundschaftsabend im Gleis 22 / Dernier jour de cours au Lycée Hittorf et soirée amicale au Gleis 22
Wir erhalten unsere Sprachzertifikate und die Preise für die Spieleolympiade und den Fotowettbewerb und wir evaluieren den Austausch.
Und am Abend wird im Gleis 22 ein Freundschaftsabend gefeiert gefeiert.
Nous recevons nos certificats linguistiques et les prix pour les olympiades ludiques et le concours photo, puis nous évaluons l'échange.
Et le soir, une soirée amicale est organisée au Gleis 22.
Und am Abend wird im Gleis 22 ein Freundschaftsabend gefeiert gefeiert.
Nous recevons nos certificats linguistiques et les prix pour les olympiades ludiques et le concours photo, puis nous évaluons l'échange.
Et le soir, une soirée amicale est organisée au Gleis 22.
Besuch des Stadtmuseums / Visite du musée de la ville
Am Mittwoch, dem 29.10.25, besichtigen wir nachmittags das Stadtmuseum.
Besichtigung des rock'n'popmuseum in Gronau und der niederländischen Stadt Enschede / Visite du rock'n'popmuseum à Gronau et de la ville néerlandaise d'Enschede
Dienstag, 28. Oktober 2025: Wir machen unseren Tagesausflug. Zunächst fahren wir zum rock'n'popmuseum in Gronau, einem Museum für Populärkultur. Anschließend geht es in die Niederlande, nach Enschede.
Ein unvergesslicher Besuch in der Bäckerei Tollkötter / Une visite inoubliable à la boulangerie Tollkötter
Montag, 27. Oktober 2025: Nach dem Unterricht am Hittorf-Gymnasium fahren wir am Nachmittag mit dem Bus zur Bäckerei Tollkötter und sind begeistert von der Handwerkskunst des Brotbackens.
Lundi 27 octobre 2025: Après les cours au lycée Hittorf, nous prenons le bus l'après-midi pour nous rendre à la boulangerie Tollkötter et sommes impressionnés par le savoir-faire artisanal de la fabrication du pain..
Lundi 27 octobre 2025: Après les cours au lycée Hittorf, nous prenons le bus l'après-midi pour nous rendre à la boulangerie Tollkötter et sommes impressionnés par le savoir-faire artisanal de la fabrication du pain..
Beginn des Unterrichts, Fotowettbewerb und Empfang im Friedenssaal des Rathauses - Le début des cours, concours-photo et l'accueil dans la salle de la paix de l'Hôtel de Ville
Freitag, 24. Oktober 2025: Der Unterricht beginnt am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium. Am Nachmittag erkunden wir zusammen mit unseren Corres die Stadt mit Hilfe eines Fotowettbewerbs und werden anschließend im Friedenssaal des Rathauses empfangen.
Vendredi 24 octobre 2025: Les cours commencent au lycée Wilhelm-Hittorf. L'après-midi, nous explorons la ville avec nos correspondants dans le cadre d'un concours photo, puis nous sommes reçus dans la salle de la paix de la mairie.
Vendredi 24 octobre 2025: Les cours commencent au lycée Wilhelm-Hittorf. L'après-midi, nous explorons la ville avec nos correspondants dans le cadre d'un concours photo, puis nous sommes reçus dans la salle de la paix de la mairie.
