Neuigkeiten | Des nouvelles

Besichtigung des rock'n'popmuseum in Gronau und der niederländischen Stadt Enschede

Visite du rock'n'popmuseum à Gronau et de la ville néerlandaise d'Enschede


Donnerstag, 20. Februar 2020: Wir machen unseren Tagesausflug. Zunächst geht es zum rock'n'popmuseum in Gronau, einem Museum für Populärkultur. Anschließend geht es in die Niederlande, nach Enschede.

Das rock'n'popmuseum zeigt in der Ausstellung die Kulturgeschichte der Popularmusik des 20. Jahrhunderts. In der Dauerausstellung finden sich zahlreiche Exponate der Musikgeschichte. Das Museum ist bundesweit einzigartig für dieses Genre der Musikgeschichte.

Zentraler Gegenstand des rockn‘popmuseums ist die Musik. Die Ausstellung verknüpft das Musikerlebnis mit Information und vor allem die sinnliche Erfahrung mit Interaktion. Mediale Installationen machen die Musik für den Besucher erlebbar. Das Museum vermittelt einen umfangreichen Hintergrund zu rund 100 Jahren Rock- und Popgeschichte.

Wir erkunden das Museum mithilfe eines Quiz.

Und dann gehen wir in die Greenbox, ein Studio, in dem Karaoke professionell gemacht wird. Ein enormes Vergnügen für alle und unvergesslich. Wir können unsere deutschen Lieder der 60er Jahre singen.

Anschließend fahren wir dann in die Niederlande, nach Enschede, wo wir zu Mittag essen, einkaufen und das wunderschöne Stadtzentrum mit seinen Häusern und typisch niederländischen Geschäften besuchen.
_____

Jeudi, 20 février 2020 : Nous faisons notre excursion toute la journée. D'abord on va au rock'n'popmuseum à Gronau, un musée de la culture populaire, et ensuite aux Pays-Bas, à Enschede.

Le rock'n'popmuseum est un musée de culture populaire. L'exposition est consacrée à l'histoire de la musique populaire au 20e siècle. L'exposition permanente se compose de beaucoup d'objets de l'histoire de la musique. Le musée est le seul de ce genre dans toute l'Allemagne.

La musique est le thème central du musée. L'exposition fait le lien entre la musique et des documents et propose une interaction avec les cinq sens. Les visiteurs vivent la musique grâce à des installations multi-média. Le musée montre l'arrière-plan vaste d'environ 100 ans de rock et de musique pop.

Nous explorons le musée à l'aide d'un quiz.

Et puis nous allons dans la Greenbox, un studio où le karaoké est fait professionnellement. Un plaisir énorme pour tous et inoubliable. On peut chanter nos chansons allemandes des années 60.

Nous nous rendons ensuite aux Pays-Bas, à Enschede, où nous déjeunons, faisons un peu de shopping et visitons le magnifique centre-ville avec ses maisons et ses magasins typiquement hollandais.