<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Freundeskreis Münster-Lublin e.V.</title>
	<atom:link href="https://www.muenster.org/muenster-lublin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Apr 2026 09:40:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Deutsch-polnisches Gedenkstättenforum nahm in Lublin seine Arbeit auf</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/deutsch-polnisches-gedenkstaettenforum-nahm-in-lublin-seine-arbeit-auf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 21:00:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=915</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_0  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="2000" height="1500" src="https://www.muenster.org/muenster-lublin/wp-content/uploads/2026/04/Erinnerungsorte_Aktion_Reinhardt_Lager.jpg" alt="" srcset="https://www.muenster.org/muenster-lublin/wp-content/uploads/2026/04/Erinnerungsorte_Aktion_Reinhardt_Lager.jpg 2000w, https://www.muenster.org/muenster-lublin/wp-content/uploads/2026/04/Erinnerungsorte_Aktion_Reinhardt_Lager-1280x960.jpg 1280w, https://www.muenster.org/muenster-lublin/wp-content/uploads/2026/04/Erinnerungsorte_Aktion_Reinhardt_Lager-980x735.jpg 980w, https://www.muenster.org/muenster-lublin/wp-content/uploads/2026/04/Erinnerungsorte_Aktion_Reinhardt_Lager-480x360.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2000px, 100vw" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-919" /></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Deutsch-polnisches Gedenkstättenforum nahm in Lublin seine Arbeit auf</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Im Beisein des deutschen Botschafters und des polnischen Kultusministers ist offiziell ein Gedenkstättenforum beider Länder gegründet worden. 40 binational geladene Fachleute und Kulturschaffende entwickelten über drei Tage eine erste leitende Handlungsstrategie für Forschungstransfers und Vertiefungen des Austausches der Länder.</p>
<p>Unter ihnen war Stefan Querl als Leiter des Geschichtsortes Villa ten Hompel der Stadt Münster und stellvertretender Vorsitzender in unserem Freundeskreis. Getagt wurde in Lublin, in der Universitäts- und Partnerstadt von Münster, zudem an den Erinnerungsorten zur berüchtigten &#8222;Aktion Reinhardt&#8220; im Zweiten Weltkrieg während der Shoah; heute das Gebiet zwischen Polen und Belarus und der Ukraine am Grenzfluss Bug.</p>
<p>Seit 1988 gestaltet Stefan Querl regelmäßig Bildungs- und Begegnungsprojekte zwischen den beiden Ländern. Die wechselvollen Grenz- und Leidenserfahrungen nicht nur im 20. Jahrhundert waren intensiv Thema des Forums. Besonders gefühls- und diskussionsintensiv gestaltete sich während der Konferenz der Austausch der Fachleute an den historischen Erinnerungsorten.</p>
<p>Stefan Querl berichtet: &#8222;Trotz heftiger historischer Kontroversen den Konsens im Miteinander zu finden, ist die große Aufgabe. Die Herzlichkeit und Offenheit dafür waren auf beiden Seiten direkt positiv spürbar.&#8220; Unser Freundeskreis ist bereit, sich an diesem für beide Länder wichtigen Prozess der Vertrauensbildung zu beteiligen.</p>
<p>Das Forum soll im November in Dresden fortgesetzt werden, ein weiteres Treffen ist für 2027 in Danzig (Gdańsk) geplant.</p>
<p> Bildinformation      Foto 1: Carsten Pöhler   Foto 2: Stefan Querl</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mitgliederversammlung und Vorstandswahl</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/mitgliederversammlung-und-vorstandswahl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Mar 2026 10:28:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=867</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_1  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Am 3. März 2026 fand unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Gemeinsam blickten wir auf ein besonders ereignisreiches Jahr zurück. Viele Veranstaltungen, Begegnungen und gemeinsame Projekte haben das Vereinsleben geprägt und gezeigt, wie viel Engagement und Herzblut in unserem Freundeskreis steckt. Der Vorstand bedankte sich herzlich bei allen Mitgliedern, die mit Ideen, Zeit und Einsatz dazu beigetragen haben.</p>
<p>Auch der Blick nach vorne durfte nicht fehlen: Besonders freuen wir uns schon jetzt auf unser Sommerfest am 11. Juli 2026, zu dem wir unsere Mitglieder und Freunde herzlich einladen möchten.</p>
<p>Nach drei Jahren stand auch die Wahl des Vorstandes auf der Tagesordnung. Die bisherigen Vorstandsmitglieder erklärten ihre Bereitschaft, erneut zu kandidieren. Diese Entscheidung wurde von der Mitgliederversammlung mit großem Applaus aufgenommen. In der anschließenden Wahl wurden alle Kandidatinnen und Kandidaten einstimmig – bei eigener Enthaltung – in ihren Ämtern bestätigt.</p>
<p>Damit bleibt das bewährte Team weiterhin im Amt: Joanna Harmus als Vorsitzende, Stefan Querl als stellvertretender Vorsitzender, Agnieszka Beckschulte-Sibilak als Schatzmeisterin sowie Michael Kofort als Schriftführer. Als Beisitzer unterstützen weiterhin Sabine Aust, Ulla Freudenberg und Uwe Stosch die Arbeit des Vorstandes.</p>
<p>Wir danken allen Vorstandsmitgliedern herzlich für ihr Engagement und freuen uns sehr, dass sie sich weiterhin für unseren Verein einsetzen.</p>
<p>Wie immer durfte auch der gemütliche Teil nicht fehlen: Bei Bigos und anderen polnischen und deutschen Köstlichkeiten klang der Abend in entspannter Atmosphäre aus. Dabei blieb viel Zeit für Gespräche, Begegnungen und neue Ideen für unser gemeinsames Vereinsleben.</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Konzert in der Friedenskapelle</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/845-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2026 13:26:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=845</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_2  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Am 25. Februar 2026 fand in der Friedenskapelle Münster ein Gedenkkonzert im Rahmen der Ukrainetage statt. Musikerinnen und Musiker des Sinfonieorchesters Münster präsentierten ein vielseitiges Programm mit Werken ukrainischer Komponisten und setzten damit ein musikalisches Zeichen der Erinnerung und der Solidarität. Die Musik machte die kulturelle Vielfalt und Stärke der Ukraine auf eindrucksvolle Weise erfahrbar und verlieh dem Abend eine besondere Atmosphäre.</p>
<p>Eröffnet wurde das Konzert durch ein Grußwort der Bürgermeisterin Maria Winkel. Auch der Bürgermeister der ukrainischen Partnerstadt Winnyzja, Serhii Morhunov, wandte sich per Videobotschaft an die Anwesenden. Er dankte der Stadt Münster für ihre Unterstützung und betonte die große Bedeutung der internationalen Solidarität in dieser schwierigen Zeit.</p>
<p>Im Foyer der Friedenskapelle präsentierten sich außerdem verschiedene Vereine und Initiativen, die sich für die Unterstützung der Ukraine engagieren. Auch unser Verein war eingeladen, sich dort vorzustellen und seine Arbeit zu präsentieren. Durch unsere Teilnahme und Präsenz bei dieser Veranstaltung konnten wir unsere Verbundenheit mit der Ukraine und ihre Kultur sichtbar machen und zugleich unsere Solidarität mit den Menschen in der Ukraine sowie mit Münsters Solidaritätspartnerstadt Winnyzja bekräftigen.</p>
<p>&nbsp;</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ehrenamtshütte auf dem Weihnachtsmarkt</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/722-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Dec 2025 20:00:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=722</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_3  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Ehrensamtshütte auf dem Weihnachtsmarkt</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Es war richtig Leben in der Ehrenamtshütte 1!</p>
<p>Unser Stand war durchgehend gut besucht! Die selbstgemachten Karten der Förderschulkinder aus der Partnerstadt Lublin haben große Begeisterung ausgelöst. Viele Besucher*innen kamen mit uns ins Gespräch über die Stadt Lublin, über Polen und natürlich über unsere Arbeit.</p>
<p>Die Atmosphäre am Stand? Einfach großartig! So viele unserer engagierten Mitglieder waren da, erzählten begeistert, sammelten Spenden für die Förderschule und zeigten einmal mehr, wie wichtig ihnen unser Verein ist.</p>
<p>Ein besonderer Moment: Die Bürgermeisterin Maria Winkel, selbst Vereinsmitglied, hat uns von Herzen unterstützt und sogar eine Schicht in der Hütte übernommen. Das hat uns unglaublich gefreut und zeigt, wie sehr unser Projekt geschätzt wird.</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weckruf des Zeitzeugens: KZ-Überlebender diskutierte mit Berufsschülerinnen und Schülern in Münster</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/502-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Sep 2025 15:09:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=502</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_4  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Hansa- und Ludwig Erhard-Berufskolleg schalteten sich online zu auf Einladung des Freundeskreises Münster &#8211; Lublin e.V. / Eine Lehrkräfte-Fortbildung &#8222;Auschwitz im Unterricht&#8220; findet im Februar in Polen statt</p>
<p>&#8222;Lasst niemanden mehr in Nazi-Kategorien von Rassen reden! Homo sapiens ist ein Mensch, und es gilt, dass die Menschheit sich als eine Einheit versteht. Die Menschenrechte sind unteilbar, deshalb wehret den Anfängen!&#8220; Mit diesem eindringlichen Weck- und Warnruf hat der KZ-Überlebende Dr. Leon Weintraub ein intensives Gespräch mit Berufsschülerinnen und -schülern in Münster gesucht. Der in Łódź geborene Gynäkologe, der heute zur jüdischen Synagogen-Gemeinde in Stockholm gehört und in 2026 einhundert Jahre alt wird, schaltete sich auf Einladung des Freundeskreises Münster-Lublin zu in einem Zeitzeugen-Zoom aus einer Gedenkstätte in Polen.</p>
<p>Zu dem Projekt eingeladen worden waren Schulen im Stadtgebiet, die Partnerschaften mit Lublin pflegen, anlässlich des Gedenkens an den Kriegsausbruch, an den deutschen Überfall auf Polen 1939. Kurz vor der besonderen Begegnung mit den jungen Erwachsenen aus Münster hatte seine Geburtsstadt Leon Weintraub zum Ehrenbürger ernannt. Weltweit ist er als Zeitzeuge unterwegs. Die Schilderung der brutalen Verfolgung und des Judenhasses ging allen sehr unter die Haut. Auch der Gast war angesichts des 1. Septembers als Jahrestag merklich aufgewühlt angesichts seiner persönlichen Erinnerungen.</p>
<p>Geduldig beantwortete er dennoch die Fragen aus dem Ludwig Erhard- und aus dem Hansa-Berufskolleg. Auch Bürgermeister Klaus Rosenau, der am Hansaring unterrichtet und sich für Austausche mit Lublin, mit Rishon le Zion in Israel, mit anderen Städten und auch im Sport stark macht, und sein Lehrerkollege am LEBK, David Roesmann, nahmen mit weiteren engagierten Mitstreiterinnen und Mitstreitern aus den Kollegien teil. Stefan Querl, Leiter der Villa ten Hompel, moderierte die Diskussion. Der Historiker dankte dem prominenten Gast, der ebenfalls zugeschalteten Vorsitzenden des Freundeskreises, Joanna Harmus, den weiteren Vorstandsaktiven und auch dem Maximilian Kolbe Werk, das den Überlebenden aus Konzentrationslagern und Ghettos mit Spenden hilft, für die nachhaltige Unterstützung solcher Dialog-Formate über Generationsgrenzen hinweg.</p>
<p>Für 4. bis 8. Februar hat das Maximilian Kolbe Werk zudem eine Lehrkräfte-Fortbildung &#8222;Auschwitz im Unterricht&#8220; jetzt ausgeschrieben. Alle Infos und Anmeldungen zu der Reise mit Zeitzeugen-Begegnungen und Workshops zum digitalen und realen Lernen auf maximilian-kolbe-werk.de</p>
<p><em>Bildinformation:</em></p>
<p><em>Merklich aufgewühlt war der KZ-Überlebende Leon Weintraub (links) angesichts des Gedenkens an den Jahrestag des Kriegsausbruchs 1939, der auch in seiner Biographie eine besondere Rolle spielte. Stefan Querl von der Villa ten Hompel, hier bei einer Begegnung mit dem Zeitzeugen 2023 unter dem Dach des Maximilian Kolbe Werkes, leitete das Gesprächsforum im Zoom. Archivfoto: Stephanie Roth</em></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Austellung Münster und Lublin helfen der Ukraine</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/austellung/</link>
					<comments>https://www.muenster.org/muenster-lublin/austellung/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dirk Alan Groetker]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2025 14:36:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://performance-webdesign-muenster.de/?p=177</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p style="font-weight: 400;">Liebe Mitglieder und Freunde,<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />wir laden Sie herzlich ein zur erneuten Eröffnung der Ausstellung<br style="font-weight: 400;" />„Münster und Lublin helfen der Ukraine&#8220;, die am Freitag, den 13.<br style="font-weight: 400;" />Juni um 18:15 Uhr in der Erlöserkirche, Friedrichstrasse 10, 48145<br style="font-weight: 400;" />Münster stattfinden wird.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Die erneute Präsentation unserer Ausstellung wird eines der<br style="font-weight: 400;" />öffentlich zugänglichen kulturellen Highlights im Rahmen der Ukraine<br style="font-weight: 400;" />Tage sein<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" /><a href="https://www.stadt-muenster.de/ukrainetage" style="font-weight: 500;">https://www.stadt-muenster.de/ukrainetage</a> <br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />und soll die enorme Hilfsbereitschaft der Münsteraner Bevölkerung<br style="font-weight: 400;" />dokumentieren, als sichtbares Zeichen der Solidarität.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Die Ukraine Tage sind in ein größeres städtisches Vorhaben<br style="font-weight: 400;" />eingebettet &#8211; die siebte deutsch-ukrainische kommunale<br style="font-weight: 400;" />Partnerschaftskonferenz, die vom 16. bis 18. Juni in Münster<br style="font-weight: 400;" />stattfinden wird.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Die Wahl Münsters als Gastgeberstadt verdanken wir nicht zuletzt der<br style="font-weight: 400;" />gelebten Partnerschaft mit Winnyzja (Ukraine) und Lublin , in der<br style="font-weight: 400;" />unser Verein seit Jahren engagiert mitwirkt.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Der Freundeskreis Münster-Lublin e.V. organisierte bereits im Jahr<br style="font-weight: 400;" />2023 die Ausstellung „Münster und Lublin helfen der Ukraine&#8220;. Dank<br style="font-weight: 400;" />der 30-tägigen Präsentation in der Stadtbücherei Münster erreichte<br style="font-weight: 400;" />sie damals ein breites Publikum und trug zur Stärkung der<br style="font-weight: 400;" />Städtepartnerschaft mit Lublin bei.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Aus dem Anlass der Ukraine Konferenz 2025 erinnern wir an das<br style="font-weight: 400;" />Engagement der beiden Städte Münster und Lublin für die Ukraine.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie zahlreich an<br style="font-weight: 400;" />diesem besonderen Abend in die Erlöserkirche kommen und so zur<br style="font-weight: 400;" />Stärkung der Städtepartnerschaften mit Lublin und Winnyzja<br style="font-weight: 400;" />beitragen!<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Im Anschluss an unsere Veranstaltung um 18:15 Uhr findet um 19:00 Uhr,<br style="font-weight: 400;" />ebenfalls in der Erlöserkirche , ein Zeitzeugengespräch mit Boris<br style="font-weight: 400;" />Zabarko statt, einem Historiker und Überlebenden des Ghettos von<br style="font-weight: 400;" />Scharhorod.<br style="font-weight: 400;" /><br style="font-weight: 400;" />Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist frei.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.muenster.org/muenster-lublin/austellung/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ernennung von Michaela Heuer zur Ehrenvorsitzenden unseres Freundeskreises</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/569-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Apr 2025 19:08:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=569</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_6 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_5  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Für ihr nachhaltiges Engagement von Anfang der Vereinsarbeit an hat der Freundeskreis Münster-Lublin Michaela Heuer jetzt zu seiner neuen Ehrenvorsitzenden ernannt.</p>
<p>Die Leiterin des Justiziariats der Stadtverwaltung Münster war bereits im Gründungsvorstand aktiv, als sich im November 1992 der damals noch Förderverein genannte Kreis für den Austausch mit der polnischen Partnerstadt bildete. Maßgeblich unterstützt u.a. von Erhard Obermeyer, dem langjährigen WN-Redaktionsleiter in Münster, der 2022 verstarb. Seit 1996 hatte Michaela Heuer den Vorsitz inne und übergab die Vereinsgeschäfte 2022 an Joanna Harmus, Diplom-Sozialpädagogin des Verbundes Sozialtherapeutischer Einrichtungen NRW in Münster, die jetzt gemeinsam mit dem stellvertretenden Vorsitzenden Stefan Querl, Leiter des Geschichtsorts Villa ten Hompel, die gute Nachricht überbrachte und zu dem einstimmigen Votum bei der Entscheidung gratulierte.</p>
<p>„Es war bewegend, gerade die Zeiten der Veränderung in Europa und die der Grenzöffnungen mitzuerleben&#8220;, schilderte rückschauend Michaela Heuer, mittlerweile erste Präsidentin des Civil Clubs nach der Reihe von ausschließlich Männern im Ehrenamt. Anfang Juli erwartet der Freundeskreis die nächste Bürgerreisegruppe aus Lublin in Münster.</p>
<p>Foto: PM</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Forum im Deutschen Polen-Institut</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/forum-im-deutschen-polen-institut/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2025 20:46:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=461</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_7 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_accordion et_pb_accordion_0">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_0  et_pb_toggle_open">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Forum im Deutschen Polen-Institut</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p><em>Lublin als leuchtendes Beispiel für eine gut funktionierende Städtepartnerschaft</em></p>
<p><em>Polen-Institut in Darmstadt lud zu einem Forum mit &#8222;Gegen Vergessen Für Demokratie&#8220;</em></p>
<p><em>Positive Projekte deutsch-polnischen Miteinanders kamen jetzt in Darmstadt zur Sprache: Aus Anlass einer Konferenz der Sprecherinnen und Sprecher von &#8222;Gegen Vergessen Für Demokratie&#8220; aus allen Bundesländern lud das angesehene Deutsche Polen-Institut zu einem Forum mit Vorstellung seines beliebten Polen-Mobils, das als Lernort bundesweit gebucht werden kann mit einem pädagogischen Begleitprogramm in beiden Sprachen, wie es in einer Pressemitteilung heißt. </em></p>
<p><em>Stefan Querl als stellvertretender Vorsitzender des Freundeskreises Münster-Lublin verwies auf die unterschiedlichen Zugänge und Fragestellungen verschiedener Generationen in der deutsch-polnischen Verständigung &#8211; konkret jüngst, so der Leiter der Villa ten Hompel in Münster, im Annette von Droste-Hülshoff-Gymnasium mit seiner Partnerschule aus Dąbrowa Górnicza. Leuchtendes Beispiel sei eben aber auch die langjährige, mit unterschiedlichen Akzenten fortgeschriebene Freundschaft Münsters mit Lublin, die der Geschäftsführer des Instituts, Dr. Andrej Kaluza, dankend aufgriff. Gerade zu Lublin, unterstrich der Wissenschaftler und Gastgeber im Residenzschloss, habe es einige aufschlussreiche Film- und Kulturprogramme gegeben. </em></p>
<p><em>Mehr zum Polen-Mobil und den Angeboten für Schulen und Vereine: </em><a href="mailto:info@dpi-da.de"><em>info@dpi-da.de</em></a><em> oder unter Telefon 06151/42020.</em></p></div>
			</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sommerfest setzt ein Zeichen der Hoffnung auf Frieden</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/752-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Sep 2024 13:50:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.muenster.org/muenster-lublin/?p=752</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_8 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_8">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_6  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>Der Freundeskreis Münster Lublin setzt sich seit über 30 Jahren für die deutsch-polnische Verständigung und Freundschaft zwischen den Partnerstädten Münster und Lublin ein. Zum 85. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkrieges hat der Vorstand mit Hilfe weiterer Ehrenamtlicher ein besonderes Zeichen gesetztn: eine gemeinsame Feier  in Freundschaft und für Frieden in Europa. Alle Interessierten waren eingeladen, um bei Gegrilltem und bei deutsch-polnischen Spezialitäten miteinander ins Gespräch zu kommen über Projekte und Vorhaben: so die humanitäre Solidaritätsaktionen von und in Polen für die Ukraine, die von Münster aus maßgeblich unterstützt werden, oder über die kommende Bürgerinnen- und Bürgerreise und die Beteiligung mit einem Stand am Münster-Marathon.</p>
<p>Das Friedens- und Sommerfest, an dem auch Bürgermeisterin Angela Stähler teilnahm, fand am Sonntag, 1. Sept.2024 auf dem Gelände des Kanu-Vereins Paddel Sport Münster 1923 (PSM) statt.</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2015-2023 Unsere Termine und Aktivitäten</title>
		<link>https://www.muenster.org/muenster-lublin/unsere-termine/</link>
					<comments>https://www.muenster.org/muenster-lublin/unsere-termine/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[stosch]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2023 14:50:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://performance-webdesign-muenster.de/?p=143</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_9 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_9">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Unsere Termine</h2>
<ul>
<li>
<h3>30 Jahre Städtepartnerschaft Münster-Lublin</h3>
<p><strong>30.11.2021, 19.00 Uhr</strong><br /><strong>Jubiläumsabend (coronabedingt nur für geladene Gäste)</strong></p>
<p><strong>30.11.2021, 20.00 Uhr</strong><br /><strong>Premiere DER FILM 30 Jahre Städtepartnerschaft Münster-Lublin</strong><br />Webadresse:<span> </span><a href="https://youtu.be/Sm078CTjQuY">youtu.be/Sm078CTjQuY</a></p>
<p><strong>02. bis 16.12.2021</strong><br /><strong>Fotoausstellung &#8222;Mein Lieblingsplatz in Münster bzw. Lublin&#8220;</strong><br />Foyer Stadtbücherei Münster, Alter Steinweg 11<br />Aus Anlass des Jubiläums stellt der Freundeskreis Münster-Lublin in Kooperation mit der Stadt Lublin Motive aus beiden Partnerstädten und Akteure der Städtepartnerschaft vor, indem diese ihre Lieblingsplätze in Münster und Lublin präsentieren. In Lublin wird die Ausstellung ab dem 15. Dezember 2021 in der Galerie des Rathauses gezeigt. (<a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Stellwand_Ausstellung-30-Jahre-Staedtepartnerschaft.pdf" target="_blank" rel="noopener">PDF zur Fotoausstellung</a>, 4.8 MB)</p>
</li>
<li><strong>28.06. bis 01.07.2019</strong><br />
<p>Unsere Partnerstadt Lublin feierte am letzten Juni-Wochenende ein besonderes Jubiläum: 450 Jahre Lubliner Union. Die polnisch-litauische Union wurde in Lublin unterzeichnet und ist ein Vorläufer der heutigen EU mit vielen Völkern, Sprachen, Freiheiten. Passend dazu waren Gäste aus Ost- und Westeuropa anwesend. Auf Einladung der Stadt Lublin hat der Förderverein, vertreten von Jola Vogelberg, an den Jubiläumsfeiern teilgenommen. Der Förderverein gratuliert Lublin herzlich zum Jubiläum!</p>
<p><img decoding="async" src="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/jpg5.jpg" alt="" width="40%" height="40%" /></p>
<p>Das Foto zeigt Jola Vogelberg mit Stadtpräsident Krzysztof Zuk (2. von rechts) und Jaroslaw Pakula (2. von links), Vorsitzender des Lubliner Rates, sowie Ratsherr Jens Heinemann, der die Stadt Münster in Lublin vertreten hat.</p>
</li>
<li><strong>15.11.2018, 19.00 Uhr</strong><br />
<p>Benefiz-Konzert zugunsten sozialer Projekte für Kinder und Jugendliche in Lublin Rüstkammer des Rathauses</p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Einladung%20Lublin%20Benefiz-Konzert%202018%20web.pdf">Hier die Einladung als PDF</a></p>
<p>Mit Hilfe des Benefiz-Konzerts möchten wir die Spendenaktion der “Westfälischen Nachrichten” unterstützen. Der Erlös dieses Abends kommt ungeschmälert zu gleichen Teilen den vier Projekten in Lublin zugute.</p>
</li>
<li><strong>ab 01.11.2018</strong><br />
<p>Spendenaktion der “Westfälischen Nachrichten”</p>
<p>Stichwort: Lublin</p>
<p>Spendenkonto-IBAN: DE 43 4005 0150 0000 0088 88</p>
<p><a href="http://www.wn.de/service/datenschutz">Hinweise zum Datenschutz</a></p>
<p>Der Förderverein Münster-Lublin ist in diesem Jahr als Partner der traditionellen Spendenaktion der „Westfälischen Nachrichten” ausgewählt worden.</p>
<p>Wir bitten um Spenden für folgende soziale Projekte für Kinder und Jugendliche in Lublin:</p>
<ul>
<li>Zofia-Sekowska Sonderzentrum für Bildung und Erziehung von behinderten Kindern und Jugendlichen</li>
<li>Johannes Paul II. – Bildungs- und Erziehungseinrichtung für gehörlose und schwerhörige Kinder und Jugendliche</li>
<li>Kinderhospiz “Der kleine Prinz”</li>
<li>Hilfe für obdachlose Frauen und alleinstehende Mütter mit Kindern</li>
</ul>
<p><strong>Danke für Ihre Spendenbereitschaft! Bei der WN-Spendenaktion sind fast 50.000,00 Euro für die sozialen Projekte in Lublin gespendet worden. Wir sind überwältigt von dieser Resonanz und danken den Spenderinnen und Spendern von Herzen für diese wertvolle Unterstützung der Projekte in Lublin. Und gern geben wir an dieser Stelle auch den Dank aus Lublin für die Hilfe aus der Partnerstadt weiter!</strong></p>
</li>
<li><strong>Stadtjubiläum 700 Jahre Lublin</strong><br />
<p>Unsere Partnerstadt Lublin feiert in diesem Jahr ihren 700. Geburtstag. Die Hauptfeierlichkeiten fanden am 15. August 2017 statt, dem Jahrestag der Verleihung der Stadtrechte 1317. Auch der Förderverein Münster-Lublin war hierbei auf Einladung des Stadtpräsidenten Krzysztof Zuk durch Dr. Dieter Seidel und Jola Vogelberg vertreten. Ein abwechslungsreiches Programm mit insgesamt knapp 80 Gästen aus der ganzen Welt zeigte vor allem eins: für eine echte Verständigung bracht man keine perfekten Sprachkenntnisse, und Solidarität und gegenseitige Rücksichtsnahme machen eine echte Gemeinschaft aus. Danke Lublin!</p>
<p><img decoding="async" src="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/20933871_1344610248991520_6538035855661698808_o.jpg" alt="" width="40%" height="40%" /><span> </span><img decoding="async" src="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/20841920_1344613715657840_748158078093658639_n.jpg" alt="" width="40%" height="40%" /></li>
<li><strong>bis zum 15.09.2017</strong>
<p>Fotowettbewerb &#8218;Lublin und Münster im Objektiv: Menschen im Alltag&#8216;</p>
<p>ABGABEFRIST VERLÄNGERT: EINSENDESCHLUSS NUN AM 30.09.2017!</p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Fotowettbewerb_2017_Wettbewerbsregeln_fuer_Muenster.doc" target="_blank" hreflang="de" title="Fotowettbewerb_2017_Wettbewerbsregeln_fuer_Muenster.doc" type="application/doc" rel="noopener">Fotowettbewerb_2017_Wettbewerbsregeln_fuer_Muenster.doc</a></p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Anmeldebogen_1.doc" target="_blank" hreflang="de" title="Anmeldebogen_1.doc" type="application/doc" rel="noopener">Anmeldebogen_1.doc</a></p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Muster_fuer_Einwilligung.docx" target="_blank" hreflang="de" title="Muster_fuer_Einwilligung.docx" type="application/doc" rel="noopener">Muster_fuer_Einwilligung.docx</a></p>
</li>
<li><strong>08.05.2017, 16.00 Uhr (bis zum 24.5.17)<span> </span></strong>, Foyer Stadthaus I, Klemensstraße 10, 48143 Münster<br />
<p>Kunstausstellung<span> </span><strong>&#8218;Von der Wirklichkeit zum Traum&#8216;</strong><br />Kunstansichten von Jugendlichen der Partnerstädte Rjasan &#8211; Lublin &#8211; Münster</p>
<p>&nbsp;</p>
<figure>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/malprojekt.jpg" target="_blank" hreflang="de" title="Informationsflyer" type="application/jpg" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/malprojekt.jpg" alt="Informationsflyer" width="40%" height="40%" /></a></p>
</figure>
<p>&nbsp;</p>
</li>
<li><strong>ab 23.03.2017, 18.30 Uhr</strong>, Dominikanerkirche<br />
<p>Die Fördervereine Münster-Rjasan und Münster-Lublin planen gemeinsam mit der Künstlervereinigung pArt 96 und in Kooperation mit der Papst-Johannes-Schule und der Stadt Münster ein tri-nationales Malprojekt mit behinderten Jugendlichen aus den drei Partnerstädten Rjasan, Lublin und Münster. Vom 3. bis zum 10. Mai werden je zwei Jugendliche mit Down Syndrom gemeinsam mit ihren Müttern aus Lublin und Rjasan nach Münster kommen.</p>
<p>Neben dem gegenseitigen Kennenlernen, gemeinsamen Unternehmungen und Fachgesprächen der Erwachsenen steht für die Jugendlichen das gemeinsame Malen unter fachkundiger Anleitung von pArt96 auf dem Programm. Dabei sollen Fotos aus den drei Partnerstädten die Grundlage sein.</p>
<p>Der Shanty-Chor Münster hat sich spontan bereit erklärt, dieses trinationale Projekt mit behinderten Jugendlichen aus den drei Partnerstädten &#8211; eine Premiere &#8211; mit einem Benefizkonzert am 23. März um 18.30 Uhr in der Dominikanerkirche zu unterstützen.</p>
<p>Der Shanty-Chor und die beiden Fördervereine laden Interessierte hierzu herzlich ein und würden sich über Spenden zur Unterstützung dieser tri-nationalen Begegnung sehr freuen!</p>
</li>
<li><strong>ab 13.02.2017</strong><br />
<p>Die zweisprachige Broschüre &#8222;Die Partnerstädte Münster und Lublin &#8211; wie füreinander gemacht&#8220; liegt für interessierte Bürgerinnen und Bürger in der Münster Information im Stadthaus 1 (Heinrich-Brüning-Straße) aus. Auswärtigen senden wir die Broschüre gern auch zu (Mail an: lublin@muenster.de).<br />Die ersten Exemplare der Broschüre erhielten beim Neujahrsempfang Stadtpräsident Dr. Krzysztof Zuk aus Lublin und Bürgermeisterin Beate Vilhjalmsson.</p>
<p>&nbsp;</p>
<figure>
<p><img decoding="async" src="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/IMG_0316.JPG" alt="Übergabe der ersten Broschüreexemplare" width="40%" height="40%" /></p>
<figcaption><span style="font-size: small;">Stadtpräsident Dr. Krzysztof Zuk aus Lublin und Bürgermeisterin Beate Vilhjalmsson in der Rüstkammer des Rathauses</span></figcaption>
</figure>
<p>&nbsp;</p>
</li>
<li><strong>11.02.2017, 11.00 Uhr</strong>, Rüstkammer des Rathauses<br />
<p>Neujahrsempfang mit Festvortrag des Lubliner Stadtpräsidenten Dr. Krzysztof Zuk und öffentlicher Präsentation der Broschüre &#8222;Die Partnerstädte Münster und Lublin &#8211; wie füreinander gemacht&#8220;</p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Einladung%20Lublin%20Neujahrsempfang%202017_web.pdf" target="_blank" hreflang="de" title="Einladung Lublin Neujahrsempfang 2017" type="application/pdf" rel="noopener">Einladung Lublin Neujahrsempfang 2017, PDF 334 kb</a></p>
</li>
<li><strong>02.12.2016, 19.00 Uhr</strong><br />
<p>Preisverleihung an die Gewinner/-innen des Malwettbewerbs in Münster durch Bürgermeisterin Beate Vilhjalmsson und gemütliches Beisammensein mit einem Imbiss aus polnischen Spezialitäten aus Anlass des 25-jährigem Jubiläums der Städtepartnerschaft Münster-Lublin</p>
</li>
<li><strong>26.08.2016, 18.00 Uhr</strong>, Mühlenhof-Freilichtmuseum<br />
<p>&#8222;Westfälischer Abend&#8220; für Mitglieder und Freunde des Fördervereins (mit Einladung)</p>
</li>
<li><strong>bis 15.05.2016</strong><br />
<p>Malwettbewerb für Schülerinnen und Schüler &#8222;Mein Blick auf Münster was mir an meiner Heimatstadt besonders gefällt oder was ich einem Gast gern zeigen möchte&#8220;</p>
</li>
<li><strong>23.01.2016, 11.00 Uhr</strong>, Rüstkammer des Rathauses<br />
<p>Neujahrsempfang mit Festvortrag von Prof. Dr. Dieter Bingen, Direktor des Deutschen Polen-Instituts, Darmstadt, zu dem Thema &#8222;Deutsch-Polnische Freundschaft &#8211; 25 Jahre auf Bewährung&#8220;</p>
</li>
<li><strong>07. bis 18.12.2015</strong>, Foyer der Bezirksregierung Münster, Domplatz 1-3<br />
<p>Fotoausstellung &#8222;Lublin und Münster im Objektiv: Moderne Gebäude&#8220;</p>
</li>
<li><strong>07.12.2015, 17.00 Uhr</strong>, Foyer der Bezirksregierung Münster, Domplatz 1-3<br />
<p>Eröffnung der Fotoausstellung &#8222;Lublin und Münster im Objektiv: Moderne Gebäude&#8220; im Foyer der Bezirksregierung Münster, Domplatz 1-3</p>
</li>
<li><strong>04.12.2015, 19.00 Uhr</strong>, Rüstkammer<br />
<p>Konzert mit Schüler/-innen der Musikschule Lublin und der Westf. Schule für Musik</p>
</li>
<li><strong>bis 20.09.2015</strong>, Fotowettbewerb<br />
<p>Fotowettbewerb &#8222;Lublin und Münster im Objektiv: Moderne Gebäude&#8220;</p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Anmeldebogen_2015.pdf" target="_blank" hreflang="de" title="Anmeldebogen Fotowettbewerb 2015, PDF 37 kb" type="application/pdf" rel="noopener">Anmeldebogen Fotowettbewerb, PDF 37 kb</a></p>
<p><a href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/Fotowettbewerb_2015-Wettbewerbsregeln_fuer_Muenster.pdf" target="_blank" hreflang="de" title="Wettbewerbsregeln Fotowettbewerb 2015, PDF 41 kb" type="application/pdf" rel="noopener">Wettbewerbsregeln Fotowettbewerb 2015, PDF 41 kb</a></p>
</li>
</ul>
<p>Sie können sich auch ansehen, welche<span> </span><a hreflang="de" href="https://muenster.org/muenster-lublin/.V0/de/lublin-aktivitaeten.htm">Aktivitäten</a><span> </span>wir schon durchgeführt haben.</p>
<p><span>Genauere Angaben erhalten Sie über: </span><a href="mailto:lublin@muenster.org?subject=Fragen%20bzgl.%20der%20Termine">lublin@muenster.org</a></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.muenster.org/muenster-lublin/unsere-termine/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
