{"id":2194,"date":"2022-01-27T20:35:10","date_gmt":"2022-01-27T19:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/?p=2194"},"modified":"2022-01-27T20:35:11","modified_gmt":"2022-01-27T19:35:11","slug":"hurra-wir-sind-jetzt-mehrsprachig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/2022\/01\/27\/hurra-wir-sind-jetzt-mehrsprachig\/","title":{"rendered":"Hurra, wir sind jetzt mehrsprachig"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Linus (2, links) und Elias (6, rechts) haben das B\u00fcchlein bereits in Augenschein genommen und f\u00fcr gut befunden. Besonders die arabische Schrift hat es Elias angetan: \u201eSo etwas habe ich ja noch niiie gesehen!\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wir freuen uns endlich die mehrsprachige Ausgabe des bew\u00e4hrten B\u00fcchleins \u201eHurra, ich bin jetzt in der Kita!\u201c in den H\u00e4nden halten zu k\u00f6nnen. F\u00fcr uns war es schon l\u00e4nger eine gro\u00dfe Herzensangelegenheit, dieses B\u00fcchlein zu \u00fcbersetzen und somit noch mehr Familien den direkten Zugang zum Inhalt zu erleichtern. In den letzten Monaten haben einige Mitglieder intensiv daran gearbeitet. Mit professioneller Unterst\u00fctzung der Designagentur buero mineral und des Druckhauses Thiek\u00f6tter wurde das Heftchen komplett \u00fcberarbeitet. Herausgekommen ist eine viersprachige Ausgabe mit Informationen rund um den Kindergartenalltag! Das Buch enth\u00e4lt jetzt \u00dcbersetzungen ins Englische, Arabische und Kurdische. Dabei hat das B\u00fcchlein merklich an Umfang zugenommen. Ein gro\u00dfes Anliegen war den Beteiligten einerseits, die Neuauflage geschlechtergerecht zu formulieren, und andererseits, beim Druck Nachhaltigkeit und Klimaneutralit\u00e4t zu ber\u00fccksichtigen. Damit haben wir ein umweltfreundliches, nachhaltiges, multikulturelles und informatives Werk f\u00fcr Gro\u00df und Klein geschaffen! In den n\u00e4chsten Tagen folgen eine Packaktion und der anschlie\u00dfende Versand der frisch gedruckten Exemplare an die m\u00fcnsterischen Kitas. Damit tritt aber keine Ruhe bei uns ein, denn es gibt bereits neue Ideen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linus (2, links) und Elias (6, rechts) haben das B\u00fcchlein bereits in Augenschein genommen und f\u00fcr gut befunden. Besonders die arabische Schrift hat es Elias angetan: \u201eSo etwas habe ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2198,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions\/2198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/jaeb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}