{"id":97,"date":"2022-02-28T22:38:14","date_gmt":"2022-02-28T21:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/?page_id=97"},"modified":"2022-10-27T22:54:13","modified_gmt":"2022-10-27T20:54:13","slug":"debatte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/debatte\/","title":{"rendered":"Debatte"},"content":{"rendered":"\n<p>Zu den Themen Kolonialismus und Stra\u00dfenumbenennungen gibt es eine lebhafte Debatte. Bestimmte Argumente gegen eine Umbenennung von nach kolonialen Akteuren benannten Stra\u00dfen tauchen immer wieder auf. Auf diese wollen wir hier eingehen.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"margin-bottom:20px;display:block;width:100%;margin-top:10px\"> <\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 16px !important;\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_318 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_318  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_318  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_318  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_318 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t #wpsm_accordion_318 .wpsm_panel-heading {\r\n\t\t\t\tbackground-image: url(https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-content\/plugins\/responsive-accordion-and-collapse\/img\/style-soft.png);\r\n\t\t\t\tbackground-position: 0 0;\r\n\t\t\t\tbackground-repeat: repeat-x;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t#wpsm_accordion_318 .ac_open_cl_icon{\r\n\t\t\t\tbackground-image: url(https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-content\/plugins\/responsive-accordion-and-collapse\/img\/style-soft.png);\r\n\t\t\t\tbackground-position: 0 0;\r\n\t\t\t\tbackground-repeat: repeat-x;\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_318\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGibt es zurzeit keine dringenderen Probleme?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tJa, sicherlich gibt es im (lokal-)politischen Alltag Probleme, die ebenfalls wichtig und dringend sind. Die Frage ist nur, warum uns diese Probleme davon abhalten sollten, sich um die ebenso nicht unwichtige Frage zu k\u00fcmmern, wen wir mit unseren Stra\u00dfennamen ehren wollen. Wir k\u00f6nnen einfach beides tun: Stra\u00dfenumbenennungen diskutieren und andere Probleme bearbeiten \u2013 derartige Gleichzeitigkeiten sind politischer Alltag. Durch die Umbenennung von Stra\u00dfen werden auch keine Ressourcen verschwendet, die an anderer Stelle fehlen w\u00fcrden. Kosten f\u00fcr neue Beschilderung und alle weiteren Folgen einer Umbenennung halten sich im Vergleich zum Bau von Kitas oder zur Sanierung von Schwimmb\u00e4dern in Grenzen. Stattdessen bietet die Umbenennung einer Stra\u00dfe \u2013 sollte sie aus zwingenden Gr\u00fcnden geboten sein \u2013 eine Gelegenheit f\u00fcr Politik und B\u00fcrgerschaft, ein positives Signal zu setzen und die lokale Umgebung im Sinne von Demokratie und Menschenrechten zu ver\u00e4ndern.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSo eine Umbenennung ist mit viel Aufwand und Kosten verbunden, etwa f\u00fcr Briefpapier, \u00c4nderungsmitteilungen etc.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tDie Stadt M\u00fcnster informiert auf ihrer Internetseite zu den <a href=\"https:\/\/www.stadt-muenster.de\/strassennamen\/oft-gefragt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Folgen einer Umbenennung<\/a> und vielen weiteren damit verbundenen Fragen. Zudem gibt sie n\u00fctzliche Hinweise dazu, was das f\u00fcr die Anwohnerinnen und Anwohner bedeutet. Dort hei\u00dft es, dass im Falle einer Ummeldung der Adressen im Personalausweis und im Fahrzeugschein <em>keine Geb\u00fchren<\/em> erhoben werden. Die \u00dcbermittlung der Adress\u00e4nderung unter anderem an das Finanzamt, das Grundbuchamt und die Rentenversicherung \u00fcbernimmt das Vermessungs- und Katasteramt. Auch diese \u00dcbermittlung ist f\u00fcr Anwohner und Eigent\u00fcmer kostenfrei. Bleibt noch das Briefpapier: Ja, das m\u00fcsste tats\u00e4chlich neu gedruckt werden \u2013 aber sollte neues Briefpapier wirklich das entscheidende Argument gegen eine Umbenennung sein?\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas deutsche Kolonialreich geh\u00f6rt doch zur deutschen Geschichte. Mit einer Stra\u00dfenumbenennung l\u00e4sst sich das nicht ausradieren.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tStimmt, die Kolonialzeit ist ein Teil der deutschen Geschichte, der nicht in Vergessenheit geraten darf. Eine Stra\u00dfenumbenennung bedeutet jedoch keineswegs ein \u201eAussteigen aus der Geschichte\u201c, sondern zeigt doch gerade eine kritische Auseinandersetzung mit ihr. Stadtpl\u00e4ne sind keine Geschichtsb\u00fccher, in denen die Geschichte eins zu eins abgebildet ist. Heute gibt es keine Stra\u00dfen mehr, die nach f\u00fchrenden Nationalsozialisten benannt sind \u2013 das bedeutet aber nicht, dass man damit die NS-Geschichte ausradiert. Wie M\u00fcnsters Oberb\u00fcrgermeister <a href=\"https:\/\/www.wn.de\/muenster\/hindenburgplatz-wird-zu-schlossplatz-2546325?msclkid=0339f9e5ae9911eca6a5718ae568c475\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Markus Lewe<\/a> im Zusammenhang mit der Umbenennung des Hindenburgplatzes in Schlossplatz richtig sagte, darf jede Generation neu dar\u00fcber entscheiden, wen sie mit der Benennung von Stra\u00dfen und Pl\u00e4tzen ehren will \u2013 und wen nicht. Die \u2013 dringend gebotene \u2013 Auseinandersetzung mit deutschem Kolonialismus sollte ihren Platz eher in Schulb\u00fcchern und anderen historischen Aufarbeitungen haben. Dar\u00fcber hinaus muss auch nicht in Vergessenheit geraten, wie Stra\u00dfen einmal benannt waren. Zum Beispiel k\u00f6nnte dies durch ein Hinweisschild in der jeweiligen Stra\u00dfe geschehen.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersonen wie Woermann und L\u00fcderitz m\u00fcssen aus ihrer Zeit heraus verstanden werden. Ist eine nachtr\u00e4gliche Bewertung aus heutiger Sicht nicht ungerecht?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tNichts spricht gegen eine differenzierte Betrachtung von historischen Figuren; Geschichtswissenschaft und Publizistik arbeiten dabei auch manche Ambivalenzen heraus. Bei einer Stra\u00dfenbenennung, mit der eine Person pauschal geehrt wird, handelt es sich jedoch um keinen differenzierten Umgang. Dar\u00fcber hinaus waren Woermann und L\u00fcderitz auch schon zu Lebzeiten durchaus umstritten. Reichstagsabgeordnete wie August Bebel und Matthias Erzberger \u00fcbten schon damals heftige Kritik am r\u00fccksichtslosen Vorgehen in den deutschen Kolonialgebieten und prangerten zudem an, dass die Profite einzelner Unternehmer wie Woermann und L\u00fcderitz auf Kosten der Allgemeinheit erzielt wurden, etwa indem das Kaiserreich sogenannte Schutztruppen entsendete.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse5\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHat das Deutsche Reich damals nicht auch zum Fortschritt in den kolonisierten L\u00e4ndern beigetragen?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse5\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tSicher, es wurden in den deutschen Kolonialgebieten Stra\u00dfen, Eisenbahnlinien und H\u00e4user gebaut, die es zum Teil heute noch gibt. Doch zum einen haben die einheimischen Bev\u00f6lkerungen nicht darum gebeten und wurden stattdessen gewaltsam aus ihren Lebenszusammenh\u00e4ngen gerissen. Zum anderen sollte die Errichtung von Infrastruktur nicht den Menschen dienen, sondern der effizienten Ausbeutung von Land und Bev\u00f6lkerung. Die wissenschaftliche Forschung zieht heute eine kritische Bilanz: Demnach war die Etablierung von Kolonien weder f\u00fcr die \u201eEntwicklung\u201c der afrikanischen L\u00e4nder und V\u00f6lker noch f\u00fcr die wirtschaftliche Ausbeute des Landes, von dem die kolonialen Bestrebungen ausgingen, von Vorteil. Stattdessen bedeutete sie f\u00fcr das Deutsche Reich, das die Gesch\u00e4fte in den Kolonien mit Milit\u00e4r absichern musste, ein \u201eVerlustgesch\u00e4ft\u201c. Profitiert haben ausschlie\u00dflich private Unternehmer wie L\u00fcderitz und Woermann, wobei f\u00fcr Verluste die Allgemeinheit aufkommen musste.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse6\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie deutsche Kolonialzeit war ja relativ kurz. Haben andere L\u00e4nder nicht viel gr\u00f6\u00dfere Verbrechen ver\u00fcbt?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse6\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tEs ist richtig, dass das Deutsche Reich eine Kolonialmacht unter vielen war. Und tats\u00e4chlich waren etwa das franz\u00f6sische oder englische Kolonialreich gr\u00f6\u00dfer und von l\u00e4ngerer Dauer. Die Legende von der harmlosen Kolonialmacht, die im Gegensatz zu anderen in nur 30 Jahren keine allzu gro\u00dfen Spuren hinterlassen hat, hielt sich noch weit in die Zeit der Bundesrepublik Deutschland hinein und ist teilweise heute noch immer verbreitet. Gerechtfertigt war und ist sie nicht. Beispiele f\u00fcr verbrecherische Praktiken waren etwa sogenannte Strafexpeditionen in Regionen, die sich nicht der Kolonialmacht unterordnen wollten, wobei ganze D\u00f6rfer zerst\u00f6rt, Felder verw\u00fcstet und die dort lebenden Menschen get\u00f6tet oder gefangen wurden. \u00dcber einen in Kamerun t\u00e4tigen Leutnant hei\u00dft es: \u201e\u2026 Dominik lie\u00df sich gerne die abgeschlagenen K\u00f6pfe von Aufst\u00e4ndischen zu F\u00fc\u00dfen legen, er befahl Gefangenen die Geschlechtsteile abzuschneiden und Kinder zu ers\u00e4ufen\u201c (Grill, S. 133\/134). Die Sammlungen afrikanischer Sch\u00e4del in den Kellern deutscher Museen zeugen heute noch von diesen Grausamkeiten. Die Vehemenz, mit der die Nachfahren der Menschen, deren \u00dcberreste damals zu Forschungszwecken nach Deutschland gebracht wurden, die Herausgabe solcher Sch\u00e4del verfolgen, zeigt, dass diese Grausamkeiten in den ehemaligen Kolonialgebieten heute keineswegs vergessen sind. Das menschenverachtende Verhalten der deutschen Kolonialtruppen f\u00fchrte bis hin zum V\u00f6lkermord an den Herero und Nama 1904 bis 1908 im heutigen Namibia.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse7\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWieso sollte in M\u00fcnster der L\u00fcderitzweg umbenannt werden, wenn selbst in Namibia noch eine ganze Stadt den Namen L\u00fcderitz tr\u00e4gt?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse7\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tTats\u00e4chlich gibt es in Namibia einen Ort namens L\u00fcderitz. Er bekam seinen Namen jedoch nicht, weil die namibische Bev\u00f6lkerung das Andenken ihres einstigen Eroberers ehren will. Stattdessen benannten die deutschen Kolonisatoren das Land nach L\u00fcderitz (damals L\u00fcderitzbucht), der es einst mit betr\u00fcgerischen Mitteln erworben hatte. In der Gegenwart gibt es durchaus Bem\u00fchungen, den Namen der Stadt zu \u00e4ndern. So wurde bereits 2013 der Wahlkreis, in dem L\u00fcderitz liegt, in !Nami\u00bfn\u00fbs umbenannt. Entsprechende Versuche, auch eine Umbenennung der Stadt durchzusetzen, scheiterten bislang. Der gr\u00f6\u00dfte Widerstand gegen eine Umbenennung kommt dabei von der deutschst\u00e4mmigen Bev\u00f6lkerungsgruppe, also den Nachfahren ehemaliger Kolonisatoren, die aufgrund ererbten Landbesitzes nach wie vor wirtschaftliche Macht in Namibia haben. Wichtig in diesem Zusammenhang ist auch die Tatsache, dass nicht alle namibischen Bev\u00f6lkerungsgruppen Opfer des damaligen Kolonialregimes waren und deswegen heute wom\u00f6glich auch kein gro\u00dfes Interesse an einer geschichtspolitischen Aufarbeitung haben. Dagegen bilden diejenigen Bev\u00f6lkerungsgruppen, wie die Herero und Nama, die besonders unter der Kolonisierung gelitten haben und durch den Genozid zwischen 1904 und 1908 stark dezimiert wurden, heute Minderheiten in der namibischen Gesellschaft, mit entsprechend eingeschr\u00e4nkten M\u00f6glichkeiten zur Mitsprache.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse8\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStra\u00dfennamen dienen der Orientierung und bedeuten Heimat, sie sollten nicht alle naselang ge\u00e4ndert werden.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse8\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tViele Menschen verbinden mit dem Namen ihrer Stra\u00dfe mehr als das, was auf dem Stra\u00dfenschild steht. Es geht um private Erinnerungen, um Heimat, Identit\u00e4t. Deswegen sorgen Umbenennungen oft f\u00fcr Unbehagen und wom\u00f6glich f\u00fcr ein Gef\u00fchl des Verlustes. Derartige Abwehrreaktionen sollten jedoch nicht dazu f\u00fchren, dass Stra\u00dfen \u00fcberhaupt nicht mehr umbenannt werden d\u00fcrfen. Bei dem Wunsch, den Woermannweg und den L\u00fcderitzweg umzubenennen, geht es nicht darum, einfach mal was Neues zu wagen oder mit der Mode der Zeit zu gehen. Sondern es gibt \u2013 auf der Grundlage von demokratischen und menschenfreundlichen Werten \u2013 zwingende Gr\u00fcnde daf\u00fcr, die bestehenden Namen nicht weiter zu verwenden und die jeweiligen Personen damit nicht mehr zu ehren. Die beiden Stra\u00dfen hie\u00dfen beinahe 84 Jahre lang so. Heute wissen wir, dass sie aus falschen Gr\u00fcnden ihren Namen erhalten haben. Wenn wir uns heute f\u00fcr neue Namen entscheiden, werden diese auch in 100 Jahren noch Bestand haben und den Menschen Orientierung und Heimat bieten.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_318 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_318_collapse9\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-angle-right\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tW\u00e4re nicht statt einer Umbenennung eine Kommentierung zu den Stra\u00dfennamen sinnvoller?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_318_collapse9\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tEine Kommentierung, die \u00fcber die Basisinformationen hinaus weitere Details zu den Namensgebern enthalten und gut sichtbar in den Stra\u00dfen angebracht werden w\u00fcrde, w\u00e4re sicher ein Schritt in die richtige Richtung. Allerdings w\u00e4re dieser Schritt inkonsequent und daher nicht ausreichend. Es stellt sich dabei die Frage, was ein solcher Kommentar beinhalten soll. Nach dem aktuellen Kenntnisstand kann es sich dabei nur um eine kritische und f\u00fcr die beiden Namensgeber wenig schmeichelhafte Einordnung handeln. Positive Aspekte, die dem gegen\u00fcbergestellt werden k\u00f6nnten und eine ambivalente Haltung gegen\u00fcber den Namensgebern begr\u00fcnden w\u00fcrden, sind der Sachlage nach schwer zu finden (siehe dazu etwa die Informationen der Stadt M\u00fcnster selbst zu <a href=\"https:\/\/www.stadt-muenster.de\/strassen\/a-bis-z?seite=woermannweg#abc\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Woermann<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.stadt-muenster.de\/strassen\/a-bis-z?seite=luederitzweg#abc\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">L\u00fcderitz<\/a>). Man h\u00e4tte dann Stra\u00dfennamen, dessen Namensgeber der Kommentierung zufolge es eigentlich nicht verdienten, geehrt zu werden, und die man aber trotzdem - aus welchen Gr\u00fcnden auch immer - beibehalten m\u00f6chte. Das w\u00e4re insbesondere f\u00fcr jene Anwohnende, die jetzt schon nicht gut mit den Stra\u00dfennamen leben k\u00f6nnen, ein Hohn und k\u00e4me einer Stigmatisierung dieser beiden Stra\u00dfen gleich. \t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t\n\n\n\n<p><strong>Zum Weiterlesen:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Kai Biermann: V\u00f6lkermordstra\u00dfe. Nationalsozialisten oder Stalinisten werden selbstverst\u00e4ndlich nicht mehr mit Stra\u00dfennamen geehrt. Doch koloniale V\u00f6lkerm\u00f6rder finden sich im Stra\u00dfenbild noch viele, in: Die Zeit, 28.1.2018,\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wissen\/2018-01\/strassennamen-kolonialismus-rassismus-umbenennung-initiativen?print\" target=\"_blank\">http:\/\/www.zeit.de\/wissen\/2018-01\/strassennamen-kolonialismus-rassismus-umbenennung-initiativen?print<\/a><\/li><li>Markus A. Denzel: Die wirtschaftliche Bilanz des deutschen Kolonialreiches, in: Horst Gr\u00fcnder\/Hiery Hermann (Hrsg.): Die Deutschen und ihre Kolonien, Berlin 2017.<\/li><li>Bartholom\u00e4us Grill: Wir Herrenmenschen. Unser rassistisches Erbe: Eine Reise in die deutsche Kolonialgeschichte, M\u00fcnchen 2019<\/li><li>Edina Hojas: Erinnerungskultur: Ehre nur, wem Ehre geb\u00fchrt, in: Die Wiedert\u00e4ufer,\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/wiedertaeufer.ms\/erinnerungskultur-ehre-nur-wem-ehre-gebuehrt\/\" target=\"_blank\">https:\/\/wiedertaeufer.ms\/erinnerungskultur-ehre-nur-wem-ehre-gebuehrt<\/a><\/li><li>Christian Kopp: Wen wir ehren. In deutschen St\u00e4dten hei\u00dfen Stra\u00dfen immer noch nach Kolonialverbrechern und Sklavenh\u00e4ndlern. Warum?, in: Die Zeit, 12\/2016,\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.zeit.de\/2016\/12\/strassennamen-deutschland-kolonialismus-rassismus?print\" target=\"_blank\">http:\/\/www.zeit.de\/2016\/12\/strassennamen-deutschland-kolonialismus-rassismus?print<\/a><\/li><li>Frank Patalong: L\u00fcderitz oder !Nami\u00bfn\u00fbs?, in: Der Spiegel, 1.3.2015, <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/reise\/fernweh\/streit-um-moegliche-umbenennung-von-luederitz-a-1021202.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.spiegel.de\/reise\/fernweh\/streit-um-moegliche-umbenennung-von-luederitz-a-1021202.html<\/a><\/li><li>Rainer P\u00f6ppinghege:\u00a0Geschichtspolitik per Stadtplan. Kontroversen zu historisch-politischen Stra\u00dfennamen, in: Matthias Frese (Hrsg.): Fragw\u00fcrdige Ehrungen!? Stra\u00dfennamen als Instrument von Geschichtspolitik und Erinnerungskultur, M\u00fcnster 2012, S. 21-26<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zu den Themen Kolonialismus und Stra\u00dfenumbenennungen gibt es eine lebhafte Debatte. Bestimmte Argumente gegen eine Umbenennung von nach kolonialen Akteuren benannten Stra\u00dfen tauchen immer wieder auf. Auf diese wollen wir hier eingehen. Zum Weiterlesen:&nbsp; Kai Biermann: V\u00f6lkermordstra\u00dfe. Nationalsozialisten oder Stalinisten &hellip; <a href=\"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/?p=318\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/iuw-ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}