{"id":416,"date":"2019-03-22T00:07:18","date_gmt":"2019-03-21T23:07:18","guid":{"rendered":"\/\/www.muenster.org\/dfgms\/?p=416"},"modified":"2019-04-10T23:38:34","modified_gmt":"2019-04-10T21:38:34","slug":"pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/","title":{"rendered":"Pfingstenfahrt – Orl\u00e9ans 18.05. – 22.05.18"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Freundschaften wollen gepflegt werden! So charterten wir zu Pfingsten 2018 \u2013 zusammen mit dem Partnerschaftskomitee Hiltrup – Beaugency einen Bus und machten uns gemeinsam auf die Reise nach Orl\u00e9ans.<\/p>\n

Wohl dem, der fr\u00fch aufsteht! Trotz Pfingstverkehr kamen wir gut durch das Ruhrgebiet und sp\u00e4ter durch Belgien und Paris. So konnten uns unsere franz\u00f6sischen Freunde – wie geplant – am fr\u00fchen Abend in Orl\u00e9ans in Empfang nehmen.<\/p>\n

Und wie beginnt man einen sch\u00f6nen Frankreichurlaub? Na, mit einem guten Essen!<\/p>\n

Die meisten von uns waren in Gastfamilien untergebracht und hier hatte man vorgesorgt: Man hatte gekocht! Wir Deutschen k\u00f6nnen vieles, aber das, was unsere franz\u00f6sischen Nachbarn so alles auf die Teller zaubern, ist einfach nicht zu toppen! Ein Hochgenuss!<\/p>\n

Na und bis man sich zum abschlie\u00dfenden K\u00e4se vorgearbeitet hat, kann es schon mal sp\u00e4t werden.<\/p>\n

Au\u00dferdem gab es so viele Neuigkeiten auszutauschen!<\/p>\n

Der n\u00e4chste Tag begr\u00fc\u00dfte uns mit strahlendem Sonnenschein und fast sommerlichen Temperaturen,… ideales Wetter f\u00fcr eine F\u00fchrung durch die Stadt, die durch die Geschichte der heiligen Jungfrau von Orl\u00e9ans gepr\u00e4gt ist. Die 1412 in Lothringen geborene Jeanne d`Arc verhalf im Hunderj\u00e4hrigen Krieg den Truppen des franz\u00f6sischen Thronerbens Dauphin bei Orl\u00e9ans die Engl\u00e4nder und die Burgunder in die Flucht zu schlagen. Sp\u00e4ter geleitete Jeanne d`Arc Karl den VII nach Reims zur K\u00f6nigskr\u00f6nung.<\/p>\n

Bis heute wird sie als Nationalheilige gefeiert.<\/p>\n

Sehr eindr\u00fccklich dargestellt wird diese abenteuerliche Geschichte in der im Zentrum gelegenen Kathedrale St. Croix, deren farbenfrohe Fensterbilder uns sehr imponierten.<\/p>\n

\n

Anschlie\u00dfend wurden wir auch von der Stadt Orl\u00e9ans \u2013 vertreten durch Madame Marie Cugny-Seguin \u2013 in den sehr eindrucksvollen R\u00e4umlichkeiten des historischen Rathaus \u201eH\u00f4tel Groslet“ offiziell empfangen. Wir waren ger\u00fchrt von der Herzlichkeit mit der man uns „BIENVENUE!“ sagte und dass man eigens f\u00fcr uns einen Sektempfang mit vielen Knabbereiern vorbereitet hatte.<\/p>\n

Am Abend gingen die Feierlichkeiten weiter: Unsere franz\u00f6sischen Freunde hatten f\u00fcr uns eine Freundschaftsfeier organisiert. Und wie sollte es anders sein: wieder war das Essen delizi\u00f6s, der Wein hervorragend und die Stimmung fantastisch.<\/p>\n

Bei franz\u00f6sischer Life-Musik wurde bis in die Nacht gesungen und ausgelassen getanzt.<\/p>\n

\n

Am n\u00e4chsten Tag ging es auf dem Canal Mardi\u00e9 an Bord eines Schiffes. Die im 17. Jahrhundert erbaute Wasserstra\u00dfe erm\u00f6glichte bis in das Jahr 1954 den Schiffsverkehr zwischen Orl\u00e9ans und Paris. W\u00e4hrend einer Bootsfahrt durch die malerische Natur nord-\u00f6stlich von Orl\u00e9ans wurde uns und unseren Gastgebern eine Weinprobe geboten. Ein Sommelier verw\u00f6hnte uns mit besten Weinen und feinsten K\u00f6stlichkeiten aus der Region.<\/p>\n

Am Sonntag stand ein Besuch des Parcs Florals auf dem Programm. Er ist im S\u00fcden der Stadt Orl\u00e9ans gelegen und durch seine Blumenpracht, tropische V\u00f6gel und Pflanzen sowie ein sehr sch\u00f6nes Schmetterlingshaus bekannt.<\/p>\n

Um den Park zu erreichen, nutzten wir ein in Orl\u00e9ans noch relativ junges und immer noch viel diskutiertes Verkehrsmittel: Die Stra\u00dfenbahn. Mit dem Bau der beiden Trassen in der Nord-S\u00fcd und der Ost-West-Achse erlebte die Stadtbahn in den Jahren 2000 und 2012 eine Renaissance.<\/p>\n

Wir finden: Der Bau war eine sehr gute Entscheidung! Ein sehr komfortables schnelles unkompliziertes Verkehrsmittel!<\/p>\n

Am Pfingstmontag hatten wir Zeit, unsere Partnerstadt „auf eigene Faust“ zu erkunden, durch die vielen kleinen Gassen der Altsstadt zu schlendern oder auch durch die Markthallen, in denen man nicht nur k\u00f6stliches Obst und Gem\u00fcse, sondern auch Fisch in allen Sorten und Variationen angeboten bekommt.<\/p>\n

In den schmalen Gassen der Altstadt hat man \u00fcberall die Fachwerkh\u00e4user liebevoll retauriert, kleine Caf\u00e9s laden zum Verweilen ein, kleine h\u00fcbsche Boutiquen provozieren den finanziellen Ruin der Urlaubskasse.<\/p>\n

Am Nachmittag schauten wir uns die Hiltruper Partnerstadt Beaugency an und kosteten bei einem jungen Winzer die Weinspezialit\u00e4ten der Region.<\/p>\n

Am Dienstag hie\u00df es dann auch schon wieder „Abschied nehmen“.<\/p>\n

Vier Tage voller Eindr\u00fccke lagen hinter uns! Viel haben wir zusammen gelacht, gefeiert, gemeinsam die herrliche Stadt und die Umgebung genossen, sind in das SAVOIR VIVRE unserer franz\u00f6sischen Nachbarn eingetaucht… und haben uns nat\u00fcrlich f\u00fcr n\u00e4chstes Jahr verabredet.<\/p>\n

Viele neue Freundschaften sind entstanden, alte Freunde haben sich gefreut, sich wiederzusehen.<\/p>\n

Auf unserer R\u00fcckfahrt machten wir noch einen „Zwischenstopp“ in Metz, besichtigten die Kathedrale. Sie ist mit den 42 m hohen Gew\u00f6lben die dritth\u00f6chste gotische Kathedrale und mit den bunten Glaskunstfenstern, u.a. von Marc Chagall, auf einer Fl\u00e4che von 6500 m\u00b2 sehr sehenswert!<\/p>\n

\n

Wir bedanken uns bei unseren franz\u00f6sischen Freunden f\u00fcr diese sch\u00f6nen gemeinsamen Tage und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen!<\/p>\n

\n

Inge Schuth<\/p>\n

Vorsitzende<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Freundschaften wollen gepflegt werden! So charterten wir zu Pfingsten 2018 \u2013 zusammen mit dem Partnerschaftskomitee Hiltrup – Beaugency einen Bus und machten uns gemeinsam auf die Reise nach Orl\u00e9ans. Wohl dem, der fr\u00fch aufsteht! Trotz Pfingstverkehr kamen wir gut durch das Ruhrgebiet und sp\u00e4ter durch Belgien und Paris. So konnten uns unsere franz\u00f6sischen Freunde – wie geplant – am fr\u00fchen<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nPfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Freundschaften wollen gepflegt werden! So charterten wir zu Pfingsten 2018 \u2013 zusammen mit dem Partnerschaftskomitee Hiltrup – Beaugency einen Bus und machten uns gemeinsam auf die Reise nach Orl\u00e9ans. Wohl dem, der fr\u00fch aufsteht! Trotz Pfingstverkehr kamen wir gut durch das Ruhrgebiet und sp\u00e4ter durch Belgien und Paris. So konnten uns unsere franz\u00f6sischen Freunde – wie geplant – am fr\u00fchen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T23:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-10T21:38:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franck Senegas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franck Senegas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\"},\"author\":{\"name\":\"Franck Senegas\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/person\/77af69d9774cc6e97a168d398a57a9ad\"},\"headline\":\"Pfingstenfahrt – Orl\u00e9ans 18.05. – 22.05.18\",\"datePublished\":\"2019-03-21T23:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-10T21:38:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\"},\"wordCount\":775,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\",\"url\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\",\"name\":\"Pfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-21T23:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-10T21:38:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pfingstenfahrt – Orl\u00e9ans 18.05. – 22.05.18\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\",\"url\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NewLogoYellow-140x140-1-e1764328303462.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NewLogoYellow-140x140-1-e1764328303462.jpg\",\"width\":110,\"height\":108,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/person\/77af69d9774cc6e97a168d398a57a9ad\",\"name\":\"Franck Senegas\",\"url\":\"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/author\/franck_senegas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","og_description":"Freundschaften wollen gepflegt werden! So charterten wir zu Pfingsten 2018 \u2013 zusammen mit dem Partnerschaftskomitee Hiltrup – Beaugency einen Bus und machten uns gemeinsam auf die Reise nach Orl\u00e9ans. Wohl dem, der fr\u00fch aufsteht! Trotz Pfingstverkehr kamen wir gut durch das Ruhrgebiet und sp\u00e4ter durch Belgien und Paris. So konnten uns unsere franz\u00f6sischen Freunde – wie geplant – am fr\u00fchen","og_url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/","og_site_name":"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","article_published_time":"2019-03-21T23:07:18+00:00","article_modified_time":"2019-04-10T21:38:34+00:00","author":"Franck Senegas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Franck Senegas","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/"},"author":{"name":"Franck Senegas","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/person\/77af69d9774cc6e97a168d398a57a9ad"},"headline":"Pfingstenfahrt – Orl\u00e9ans 18.05. – 22.05.18","datePublished":"2019-03-21T23:07:18+00:00","dateModified":"2019-04-10T21:38:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/"},"wordCount":775,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/","url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/","name":"Pfingstenfahrt - Orl\u00e9ans 18.05. - 22.05.18 - Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#website"},"datePublished":"2019-03-21T23:07:18+00:00","dateModified":"2019-04-10T21:38:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/2019\/03\/22\/pfingstenfahrt-orleans-18-05-22-05-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pfingstenfahrt – Orl\u00e9ans 18.05. – 22.05.18"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#website","url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/","name":"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V.","url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NewLogoYellow-140x140-1-e1764328303462.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NewLogoYellow-140x140-1-e1764328303462.jpg","width":110,"height":108,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft M\u00fcnster e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/#\/schema\/person\/77af69d9774cc6e97a168d398a57a9ad","name":"Franck Senegas","url":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/author\/franck_senegas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":417,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions\/417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster.org\/dfgms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}