{"id":189,"date":"2015-09-18T14:44:26","date_gmt":"2015-09-18T12:44:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/?page_id=189"},"modified":"2024-09-05T09:26:33","modified_gmt":"2024-09-05T07:26:33","slug":"aktualitasok","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/aktualitasok\/","title":{"rendered":"Aktualit\u00e1sok"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

2024<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Eln\u00f6ks\u00e9gi v\u00e1ltoz\u00e1s
<\/strong><\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g eln\u00f6ke, \u00d3hidy Andrea szem\u00e9lyes okob\u00f3l lemondott.<\/p>\n

Mindenkinek nagyon sok szeretettel k\u00f6sz\u00f6ni a sok\u00e9ves k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1t \u00e9s minden j\u00f3t k\u00edv\u00e1n a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1gnak a j\u00f6v\u00f6ben!<\/p>\n

 <\/p>\n

Robert Capa \u2013 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00f6s megtekint\u00e9se a Picasso M\u00fazeumban<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

2024 j\u00falius 14.-\u00e9n, vas\u00e1rnap, 15 \u00f3r\u00e1t\u00f3l k\u00f6z\u00f6sen megtekintj\u00fck a \u201eDie Wahrheit ist das beste Bild. Robert Capa Retrospektive\u201c<\/a> (\u201eA val\u00f3s\u00e1g a legjobb k\u00e9p \u2013 Robert Capa visszatekint\u00e9s\u201c) c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st a m\u00fcnsteri Picasso Museumban<\/a> (Picassoplatz 1, 48143 M\u00fcnster).<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Itt tal\u00e1lkozunk: a m\u00fazeum el\u0151<\/span>tt (a K\u00f6nigsstrasse fel\u0151<\/span>li bej\u00e1ratn\u00e1l)<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1runk! Tagjai sz\u00e1m\u00e1ra a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g fizeti a bel\u00e9p\u00e9si dijat.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtekint\u00e9se ut\u00e1n,\u00a0 16.30-t\u00f3l\u00a0 ker\u00fcl sor a k\u00f6vetkez\u0151 n\u00e9met-magyar t\u00f6rzsasztali tal\u00e1lkoz\u00f3ra a Firenze fagyiz\u00f3ban (K\u00f6nigsstra\u00dfe 12, 48143 M\u00fcnster).<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l: https:\/\/www.kunstmuseum-picasso-muenster.de\/ausstellungen\/aktuell<\/a><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
N\u00e9met-magyar<\/strong> t\u00f6rzsasztali tal\u00e1lkoz\u00f3<\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"Stammtisch_small\"<\/a><\/strong>A k\u00f6vetkez\u0151<\/span> t\u00f6rzsasztal-tal\u00e1lkoz\u00f3 2024. j\u00falius 14.-\u00e9n, vas\u00e1rnap lesz 16.30- t\u00f3l a Firenze fagyiz\u00f3ban (<\/span>K\u00f6nigsstra\u00dfe 12, 48143 M\u00fcnster).<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
El\u00f6tte, 15 \u00f3r\u00e1t\u00f3l k\u00f6z\u00f6sen megtekintj\u00fck a \u201eDie Wahrheit ist das beste Bild. Robert Capa Retrospektive\u201c<\/a> (\u201eA val\u00f3s\u00e1g a legjobb k\u00e9p \u2013 Robert Capa visszatekint\u00e9s\u201c) c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st a m\u00fcnsteri Picasso Museumban.\u00a0<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1runk!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Az eur\u00f3pai vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg kiterjeszt\u00e9se<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a02024 j\u00fanius\u00e1ban\u00a0 ker\u00fclt sor az eur\u00f3pai vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg kiterjeszt\u00e9s\u00e9re a m\u00fcnsteri n\u00e9met-magyar bar\u00e1ts\u00e1gfa<\/a> k\u00f6r\u00fcl, k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le k\u00e9k vir\u00e1gok magjainak el\u00fcltet\u00e9s\u00e9vel. H\u00e1l\u00e1san k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck M\u00fcnster v\u00e1ros K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Hivatal\u00e1nak (Amt f\u00fcr Gr\u00fcnfl\u00e4chen, Umwelt und Nachhaltigkeit<\/a>) \u00e9s Stephan Lange-nak \u00e9s csapat\u00e1nak<\/a>, valamint minden seg\u00edt\u0151<\/span>nknek a t\u00e1mogat\u00e1st!<\/p>\n

\n

WN-interj\u00fa Piroschka Haenlein-nal<\/strong><\/p>\n

Az interj\u00fa \u201eUnentschieden: Piroschkas Herz schl\u00e4gt deutsch-ungarisch\u201c a Westf\u00e4lische Nachrichten c. \u00fajs\u00e1gban itt olvashat\u00f3: https:\/\/www.wn.de\/muenster\/em-2024-deutschland-ungarn-tipp-herkunft-3003218?pid=true&npg<\/a><\/p>\n

\n

Public viewing Labdar\u00fag\u00f3 EB 2024: N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s Magyarorsz\u00e1g<\/strong><\/p>\n

2024 j\u00fanius 19.-\u00e9n, szerd\u00e1n N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s Magyarorsz\u00e1g j\u00e1tszanak a 2024-es Labdar\u00fag\u00f3 Eur\u00f3pa Bajnoks\u00e1g keret\u00e9ben.
A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1r a m\u00e9rk\u0151<\/span>z\u00e9s k\u00f6z\u00f6s megtekint\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n

Hely: Eiscaf\u00e9 Lazaretti<\/a> (Spiekerhof 26, 48143 M\u00fcnster)
Id\u00f6pont: 2024 j\u00fanius 19.-\u00e9n, 17 \u00f3r\u00e1t\u00f3l<\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1runk! A bel\u00e9p\u00e9s d\u00edjtalan.<\/p>\n

\n

Robert Capa – fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Picasso M\u00fazeumban<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/figure>\n
\n
\n

A m\u00fcnsteri Picasso Museumban<\/a> (Picassoplatz 1, 48143 M\u00fcnster) 2024 m\u00e1jus 25. \u00e9s szeptember 29. k\u00f6z\u00f6tt tekinthet\u0151<\/span> meg\u00a0 Robert Capa – fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\u00a0 \u201eDie Wahrheit ist das beste Bild. Robert Capa Retrospektive\u201c<\/a> („A val\u00f3s\u00e1g a legjobb k\u00e9p – Robert Capa visszatekint\u00e9s“) c\u00edmmel. A magyarorsz\u00e1gi sz\u00fclet\u00e9s\u0171 \u00a0Robert Capa <\/a>a 20. sz\u00e1zad egyik legismertebb fot\u00f3m\u0171v\u00e9sze.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 \u00e9s jegyv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s: https:\/\/www.kunstmuseum-picasso-muenster.de\/ausstellungen\/aktuell<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Az eur\u00f3pai vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg \u00fajra\u00fcltet\u00e9se<\/strong>\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Magyarorsz\u00e1g 20 \u00e9ve tagja az Eur\u00f3pai Uni\u00f3nak. Ez alkalomb\u00f3l ker\u00fclt sor az eur\u00f3pai vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg \u00fajra\u00fcltet\u00e9s\u00e9re. Miut\u00e1n \u00e9hes (h\u00fasv\u00e9ti) nyuszik megett\u00e9k a k\u00e9k csillag (szkilla) vir\u00e1gokat, nefelejcseket \u00fcltett\u00fcnk helyett\u00fck. K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck\u00a0 M\u00fcnster v\u00e1ros K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Hivatal\u00e1nak (Amt f\u00fcr Gr\u00fcnfl\u00e4chen, Umwelt und Nachhaltigkeit<\/a>) \u00e9s az Orschel kert\u00e9szetnek (G\u00e4rtnerei Orschel<\/a>), valamint minden seg\u00edt\u0151<\/span>nknek a t\u00e1mogat\u00e1st!<\/p>\n

\n

J\u00fcdisches Leben in Ungarn – Dalos Gy\u00f6rgy el\u0151ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

2024 \u00e1prilis 16.-\u00e1n, kedden, 19 \u00f3r\u00e1s kezdettel ker\u00fcl sor Dalos Gy\u00f6rgy<\/a> „J\u00fcdisches Leben in Ungarn“ c. n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1ra a M\u00fcnsteri N\u00e9pf\u0151iskol\u00e1n (Volkshochschule M\u00fcnster, Aegidiimarkt 2-3, 48143 M\u00fcnster) a „J\u00fcdische Kulturtage“<\/a> c. el\u0151ad\u00e1ssorozat keret\u00e9ben.<\/p>\n

A r\u00e9szv\u00e9tel d\u00edjtalan.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: https:\/\/kurse.vhs-muenster.de\/p\/gesellschaft-und-kultur\/philosophie-und-weltreligionen\/juedisches-leben-in-ungarn\/vortrag-mit-diskussion-558-C-987381<\/a>1<\/p>\n

<\/div>\n

Adolf Eichmann \u00e9s a Holokauszt Magyarorsz\u00e1gon – Mirko Burghardt online el\u0151ad\u00e1sa<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>2024 m\u00e1rcius 7.-\u00e9n, 18 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor Mirko Burghardt\u00a0\u00a0 \u201eAdolf Eichmann und der ungarische Holocaust\u201c c\u00edmmel.<\/p>\n

Adolf Eichmann az SS egyik magas rang\u00fa tagja volt, aki 1944-ben a magyarorsz\u00e1gi zsid\u00f3 polg\u00e1rok deport\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megszervez\u00e9s\u00e9t kapta feladatul. Tev\u00e9kenys\u00e9ge t\u00f6bb sz\u00e1zezer magyar zsid\u00f3 polg\u00e1r Auschwitzba deport\u00e1lt\u00e1s\u00e1t \u00e9s meggyilkol\u00e1s\u00e1t okozta.<\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1s Eichmann-nak a magyarosz\u00e1gi Holokausztban bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9t mutatja be.<\/p>\n

Mirko Burghardt<\/strong> tan\u00e1rgyakornok Baden-W\u00fcrttembergben, az offenburgi tan\u00e1rk\u00e9pz\u00e9si \u00e9s tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9si szemin\u00e1riumon (\u00e1ltal\u00e1nos iskola).<\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk. A r\u00e9szv\u00e9tel d\u00edjtalan.<\/p>\n

Regisztr\u00e1ci\u00f3: <\/strong>Regisztr\u00e1ci\u00f3 2024 m\u00e1rcius 7., 16 \u00f3r\u00e1ig lehets\u00e9ges \u00d3hidy Andre\u00e1n\u00e1l (Email: anohidy@web.de). A linket regisztr\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n k\u00fcldj\u00fck el.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g adom\u00e1nya a M\u00fcnsteri Nemzetk\u00f6zi Gyermekj\u00e1t\u00e9km\u00fazeum ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ban<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/a>2020-ban a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g t\u00f6bb\u00a0 j\u00e1t\u00e9kot is adom\u00e1nyozott a M\u00fcnsteri Nemzetk\u00f6zi Gyermekj\u00e1t\u00e9km\u00fazeumnak (Internationales Kinderspielzeugmuseum M\u00fcnster). Az aktu\u00e1lis ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s keret\u00e9ben t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt ezek a j\u00e1t\u00e9kok is l\u00e1that\u00f3k.<\/p>\n

A M\u00fcnsteri Nemzetk\u00f6zi Gyermekj\u00e1t\u00e9km\u00fazeumot 2019-ben alap\u00edtotta Molla Demirel. A m\u00fazeum H-K 9-16 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt l\u00e1togathat\u00f3. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: http:\/\/<\/a><\/p>\n

\n

„Dalok sz\u00e1rny\u00e1n“ – Zen\u00e9s magyar est Gajdos T\u00fcnde \u00e9s Chizuru Amakawa k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel<\/strong><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n

2024 febru\u00e1r 17.-\u00e9n szombaton, 19 \u00f3r\u00e1t\u00f3l egy zen\u00e9s magyar estre ker\u00fcl sor a KSHG aul\u00e1j\u00e1ban (M\u00fcnster 48143, Frauenstra\u00dfe 3). Gajdos T\u00fcnde (\u00e9nek) und Chizuru Amakawa (zongora) k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n<\/div>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel l\u00e1tunk. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Land und Leute: Ungarn<\/span><\/strong>\"\"<\/a><\/p>\n

2024 febru\u00e1r 7. -\u00e9n, 19:15\u201321:30<\/span> \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt ker\u00fcl sor a m\u00fcnsteri N\u00e9pf\u014diskol\u00e1n (Aegidiimarkt 2-3, 48143 M\u00fcnster, vhs-Forum) a\u00a0 „<\/span>Land und Leute: Ungarn“ c. rendezv\u00e9nyre. Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1runk.\u00a0
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k: https:\/\/kurse.vhs-muenster.de\/p\/sprachen-und-laender\/weitere-sprachen\/ungarisch-558-C-9739525<\/a><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

K\u00f6nyvbemutat\u00f3: Karik\u00f3 Katalin: \u00c1tt\u00f6r\u00e9sek – \u00c9letem \u00e9s a tudom\u00e1ny<\/em> (Referens: Bella Istv\u00e1n)
<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(Foto: Szente Ibolya)<\/span><\/p>\n

2024 janu\u00e1r 11.-\u00e9n,\u00a0 cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 18 \u00f3r\u00e1s kezdettel ker\u00fcl sor Karik\u00f3 Katalin\u00a0 magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Nobel-d\u00edjas kutat\u00f3biol\u00f3gus: \u201e\u00c1tt\u00f6r\u00e9sek – \u00c9letem \u00e9s a tudom\u00e1ny\u201c\u00a0 c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra Bella Istv\u00e1n \u00e1ltal.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny hibrid form\u00e1ban (szem\u00e9lyesen \u00e9s online) zajlik.<\/p>\n

Szem\u00e9lyes r\u00e9szv\u00e9tel:<\/strong> Regisztr\u00e1ci\u00f3\u00a0 2024 janu\u00e1r 8., 16 \u00f3r\u00e1ig lehets\u00e9ges Bella Istv\u00e1nn\u00e1l (Tel.: 0251 490 4695, E-mail: bella.istvan@web.de). A c\u00edmet (M\u00fcnster-Geistviertel) regisztr\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n k\u00fcldj\u00fck el.<\/p>\n

Online-r\u00e9szv\u00e9tel:<\/strong> Regisztr\u00e1ci\u00f3 2024 janu\u00e1r 8., 16 \u00f3r\u00e1ig lehets\u00e9ges \u00d3hidy Andre\u00e1n\u00e1l (Email: anohidy@web.de) A linket regisztr\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n k\u00fcldj\u00fck el.<\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk. A bel\u00e9p\u00e9s d\u00edjtalan. Regisztr\u00e1ci\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s 2024 janu\u00e1r 10., 16 \u00f3r\u00e1ig lehets\u00e9ges.<\/p>\n

\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

2023<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

Kar\u00e1csonyi tal\u00e1lkoz\u00f3<\/span><\/h2>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

A T\u00e1rsas\u00e1g tagjainak idei kar\u00e1csonyi tal\u00e1lkoz\u00f3j\u00e1ra 2023 december 13.-\u00e1n\u00a0 ker\u00fcl sor 17 \u00f3r\u00e1t\u00f3l az \u00dcberwasserkirche f\u0151bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l (\u00dcberwasserkirchplatz \u00b7 48143 M\u00fcnster)<\/span>. Megtekintj\u00fck a templomban az aktu\u00e1lis kar\u00e1csonyi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st „City-Advent- Ihr werdet mich finden“, azt\u00e1n a kar\u00e1csonyi piacot („Giebelh\u00fc\u00fcskesmarkt<\/a>„). <\/span>Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span><\/p>\n

\n

V\u00e1laszt\u00e1s 2023<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g K\u00f6zgy\u0171l\u00e9se \u00fajrav\u00e1lasztotta az eddigi eln\u00f6ks\u00e9get: \u00d3hidy Andrea eln\u00f6k\u00f6t, Haenlein Piroschka aleln\u00f6k\u00f6t \u00e9s Bella Istv\u00e1n p\u00e9nzt\u00e1rost.<\/p>\n

\n

K\u00f6zgy\u0171l\u00e9s 2023<\/strong><\/p>\n

T\u00e1rsas\u00e1gunk ez\u00e9vi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s\u00e9re \u00e9s az \u00faj eln\u00f6ks\u00e9g megv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra 2023 okt\u00f3ber 19.-\u00e9n, 18 \u00f3rakor ker\u00fcl sor.\u00a0 A k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hely\u00e9r\u0151<\/span>l \u00e9s a napirendi pontokr\u00f3l a tagokat, mint mindig, ir\u00e1sban fogjuk \u00e9rtes\u00edteni.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

„Magyarorsz\u00e1g k\u00e9t sz\u00e9k\u00a0 k\u00f6z\u00f6tt“ („Ungarn zwischen den St\u00fchlen“) – Dalos\u00a0 Gy\u00f6rgy <\/strong>el\u0151<\/span>ad\u00e1sa a M\u00fcnsteri Egyetemen
<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a>2023 j\u00fanius 13.-\u00e1n, kedden, 18 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor Dalos Gy\u00f6rgy<\/a>, t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00edr\u00f3 \u00e9s ford\u00edt\u00f3 n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „Ungarn zwischen den St\u00fchlen“<\/strong> c\u00edmmel a M\u00fcnsteri Egyetemen \u00a0(Institut f\u00fcr Politikwissenschaft, Scharnhorststra\u00dfe 100, SCH100.3, el\u0151<\/span>ad\u00f3terem).<\/p>\n

Dalos a magyar demokratikus ellenz\u00e9k egyik alap\u00edt\u00f3 tagja\u00a0 \u00e9s az 1999-es Frankfurti K\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s „Magyarorsz\u00e1g“ t\u00e9m\u00e1j\u00e1nak irodalmi kur\u00e1tora. K\u00f6nyvei\u00e9rt sz\u00e1mos d\u00edjat kapott, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az Eur\u00f3pai Meg\u00e9rt\u00e9s Lipcsei K\u00f6nyvd\u00edj\u00e1t, id\u00e9n pedig a Heinrich Mann-d\u00edjat. Legut\u00f3bbi k\u00f6nyve\u00a0 „Das System Orb\u00e1n“ a Verlag C.H. Beck kiad\u00e1s\u00e1ban jelent meg.<\/span><\/p>\n

Az el\u0151<\/span>ad\u00e1s nyilv\u00e1nos \u00e9s ingyenes. Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span><\/p>\n

\n

2022<\/strong><\/span><\/p>\n

Kar\u00e1csonyi tal\u00e1lkoz\u00f3\u00a0<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

A T\u00e1rsas\u00e1g tagjainak k\u00f6vetkez\u0151 (kar\u00e1csonyi) tal\u00e1lkoz\u00f3j\u00e1ra\u00a02022 december 11.-\u00e9n\u00a0 ker\u00fcl sor 17 \u00f3r\u00e1t\u00f3l az \u00dcberwasserkirche f\u0151bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l (\u00dcberwasserkirchplatz \u00b7 48143 M\u00fcnster)<\/span>. Megtekintj\u00fck a templomban Luke Jerram „Museum of the Moon“ c. ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1<\/a>t, azt\u00e1n a kar\u00e1csonyi piacot („Giebelh\u00fc\u00fcskesmarkt<\/a>„). <\/span><\/span>Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span><\/span><\/p>\n

„Menschenrechte und Demokratie a Pranger in Ungarn“ – Prof. Dr. M\u00e1t\u00e9 Szab\u00f3 el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong> a M\u00fcnsteri Egyetemen\u00a0<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

2022 november 29.-\u00e9n, kedden, 18 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor<\/span>Prof. Dr. Szab\u00f3 M\u00e1t\u00e9 <\/a>\u00a0(E\u00f6tv\u00f6s Lorand Tudom\u00e1nyegyetem), politol\u00f3gus \u00e9s 2012-ig az emberi jogok magyarorsz\u00e1gi ombudsmanj\u00e1nak n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „Menschenrechte und Demokratie am Pranger in Ungarn“<\/span><\/span>c\u00edmmel a M\u00fcnsteri Egyetemen <\/span>\u00a0(<\/span>Institut f\u00fcr Politikwissenschaft, Scharnhorststra\u00dfe 100, SCH100.3, el\u0151<\/span><\/span>ad\u00f3terem). Az el\u0151<\/span>ad\u00e1s<\/span>\u00a0nyilv\u00e1nos \u00e9s ingyenes.<\/span><\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:<\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.uni-muenster.de\/IfPol\/foerderverein\/aktuelles\/2016\/Gastvortrag.html<\/a><\/p>\n

\n

Zen\u00e9s-gasztron\u00f3miai magyar est <\/span>Gajdos T\u00fcnde \u00e9s Chizuru Amakawa k\u00f6zrem\u0171<\/span>k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel<\/span>
<\/strong><\/h2>\n

\"Gajdos\"<\/a>2022 augusztus 27.-\u00e9n szombaton ker\u00fcl sor egy magyar estre a\u00a0 Lemperhaus-ban (J\u00fcdefelder Stra\u00dfe 46, M\u00fcnster) Gajdos T\u00fcnde (\u00e9nek) \u00e9s\u00a0 Chizuru Amakawa (zongora) k\u00f6zrem\u0171<\/span><\/span>k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: https:\/\/genusskaufhaus.de\/events-veranstaltungen\/<\/a><\/p>\n

\n

2021<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n

M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g \u00faj eln\u00f6ks\u00e9get v\u00e1laszt<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g K\u00f6zgy\u0171l\u00e9se \u00fajrav\u00e1lasztotta az eddigi eln\u00f6ks\u00e9get: \u00d3hidy Andrea eln\u00f6k\u00f6t, Haenlein Piroschka aleln\u00f6k\u00f6t \u00e9s Bella Istv\u00e1n p\u00e9nzt\u00e1rost.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

K\u00f6zgy\u0171l\u00e9s\u00a0<\/strong><\/p>\n

T\u00e1rsas\u00e1gunk ez\u00e9vi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s\u00e9re \u00e9s az \u00faj eln\u00f6ks\u00e9g megv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra 2021 szeptember 10.-\u00e9n, 16 \u00f3rakor ker\u00fcl sor.\u00a0 A k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s hely\u00e9r\u0151<\/span>l \u00e9s a napirendi pontokr\u00f3l a tagokat, mint mindig, ir\u00e1sban fogjuk \u00e9rtes\u00edteni.<\/p>\n

\n

2020<\/strong><\/span><\/p>\n

N\u00e9met-magyar k\u00f6nyvadom\u00e1nyok<\/strong><\/p>\n

\n

P\u00e1r \u00e9vvel ezel\u0151<\/span>tt M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g egy k\u00e9tnyelv\u0171 k\u00f6nyvt\u00e1rat<\/a> alap\u00edtott, amit Katalin Haenleinr\u00f3l nevezt\u00fcnk el. A kb. 1500 k\u00f6tetet mag\u00e1ba foglal\u00f3 k\u00f6nyvt\u00e1r ez \u00e9v j\u00falius\u00e1ig a M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontj\u00e1ban volt megtal\u00e1lhat\u00f3, de sajnos az egyetemi \u00e1t\u00e9p\u00edt\u00e9sek miatt \u00faj otthont kellett keresn\u00fcnk k\u00f6nyvt\u00e1runk k\u00f6nyveinek.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Ez\u00e9rt nagyon \u00f6r\u00fclt\u00fcnk, hogy a k\u00f6nyvek egy r\u00e9sz\u00e9t a M\u00fcnsteri Egyetemi K\u00f6nyvt\u00e1r<\/a> felvette az \u00e1llom\u00e1ny\u00e1ba. M\u00e1s k\u00f6nyveket a regensburgi Egyetemi K\u00f6nyvt\u00e1r<\/a>, valamint budapesti Pet\u0151<\/span>fi Irodalmi M\u00fazeum<\/a>, a J\u00f3zsef Attila Eml\u00e9kh\u00e1z<\/a>, az Orsz\u00e1gos Sz\u00e9ch\u00e9nyi K\u00f6nyvt\u00e1r<\/a> \u00e9s a F\u0151<\/span>v\u00e1rosi Szab\u00f3 Ervin K\u00f6nyvt\u00e1r<\/a> fogadott be.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Adom\u00e1ny a M\u00fcnsteri Nemzetk\u00f6zi Gyermekj\u00e1t\u00e9km\u00fazeumnak
<\/strong><\/p>\n

A M\u00fcnster Nemzetk\u00f6zi Gyermekj\u00e1t\u00e9km\u00fazeumot (Internationales Kinderspielzeugmuseum M\u00fcnster 2019-ben alap\u00edtotta Molla \"DSCF4097\"<\/a>Demirel. A m\u00fazeum H-K 9-16 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt l\u00e1togathat\u00f3. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: http:\/\/ikmuenster.de<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

\n

K\u00e1lm\u00e1n Imre\u2013 az operett kir\u00e1lya\u00a0<\/b><\/p>\n

\u00d3hidy Andrea el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

\"IMG_5706\"<\/a><\/p>\n

2020 febru\u00e1r 27.-\u00e9n, 15.30 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor az AWO Ortsverein Wolbeck termeiben (M\u00fcnster-Wolbeck, Neustra\u00dfe 2) \u00d3hidy Andrea n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „K\u00e1lm\u00e1n Imre\u2013 az operett kir\u00e1lya“ („Emmerich K\u00e1lm\u00e1n \u2013 K\u00f6nig der Operette“) c\u00edmmel.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:<\/strong> https:\/\/www.awo-msl-re.de\/awo-ehrenamt\/kreisverband-muenster\/ortsverein-wolbeck\/-1-558.html?getlang=de<\/a><\/p>\n

\n

N\u00e9met-magyar<\/strong> t\u00f6rzsasztali tal\u00e1lkoz\u00f3<\/b><\/p>\n

\"Stammtisch_small\"<\/a><\/strong>A k\u00f6vetkez\u0151<\/span> t\u00f6rzsasztal-tal\u00e1lkoz\u00f3 2020.\u00a0 janu\u00e1r 17.-\u00e9n, p\u00e9nteken\u00a0 lesz 18 \u00f3r\u00e1t\u00f3l a<\/span> „Br\u00fcck\u00e9ben“ (M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, Wilmergasse 2, 48143). A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitvatart.
<\/span><\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span><\/p>\n

\n

2019<\/strong><\/span><\/p>\n

Kar\u00e1csonyi zen\u00e9s irodalmi est<\/strong><\/p>\n

\"Gajdos\"<\/a><\/p>\n

2019 december 14.-\u00e9n szombaton, 19 \u00f3r\u00e1t\u00f3l egy kar\u00e1csonyi zen\u00e9s irodalmi estre ker\u00fcl sor a KSHG aul\u00e1j\u00e1ban (M\u00fcnster 48143, Frauenstra\u00dfe 3). Gajdos T\u00fcnde (\u00e9nek) und Chizuru Amakawa (zongora) magyar \u00e9s n\u00e9met dalokat, \u00e1ri\u00e1kat \u00e9s sz\u00f6vegeket mutatnak be.<\/p>\n

\u00a0Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel l\u00e1tunk. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

\n

Irodalmi est In Memoriam Gy\u00f6rgy Konr\u00e1d (1933-2019)<\/strong><\/p>\n

2019 okt\u00f3ber 25.-\u00e9n 18 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor egy irodalmi estre Konr\u00e1d Gy\u00f6rgy magyar \u00edr\u00f3 eml\u00e9k\u00e9re, aki 2019 szeptember 13.-\u00e1n hunyt el.<\/span> A rendezv\u00e9nyen az \u00edr\u00f3 saj\u00e1t m\u0171veib\u0151l mutatunk be aktu\u00e1lis v\u00e1logat\u00e1st. <\/span><\/a><\/p>\n

H<\/span><\/a>elysz\u00edn: Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r (a M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontj\u00e1ban, a „Br\u00fcck\u00e9ben“, Wilmergasse 2, 108-as terem). Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel l\u00e1tunk. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes. A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitva tart.<\/p>\n

\"27\"<\/a><\/p>\n

Konr\u00e1d Gy\u00f6rgy a kort\u00e1rs magyar irodalom egyik legfontosabb k\u00e9pvisel\u0151je volt, Holocaust-t\u00fal\u00e9l\u0151, aki az eur\u00f3pai integr\u00e1ci\u00f3 egyik szellemi atyj\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt. Hossz\u00fa betegs\u00e9g ut\u00e1n csal\u00e1di k\u00f6rben hunyt el. Nyugodj\u00e9k b\u00e9k\u00e9ben!<\/p>\n

\n

A Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r \u00faj nyitvatart\u00e1si ideje
<\/strong><\/p>\n

\u00a02019 \u0151<\/span>sz\u00e9t\u0151<\/span>l \u00faj nyitvatart\u00e1si id\u0151<\/span>vel ny\u00edlik meg a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r a „Br\u00fcck\u00e9ben“\u00a0 (a M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontj\u00e1ban, Wilmergasse 2, 108-as terem): minden h\u00f3nap harmadik p\u00e9ntek\u00e9n 18-20 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/katalin-haenlein-nemet-magyar-koenyvtar\/<\/a><\/p>\n

\"IMG_5976\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Magyar \u00fcvegm\u0171v\u00e9szek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa <\/strong>Coesfeldben
<\/strong><\/p>\n

\"Birgit-K\u00f6blitz-Der-Kurgast-H.H.-2018-Foto-\u00c9va-M.-Fodor-772x1024\"<\/a>M\u00e9g 2019 szeptember 1.-ig l\u00e1that\u00f3 az „Aufbruch – Ungarns junge Glaszene“ <\/a>ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s magyar \u00fcvegm\u0171v\u00e9szek mesterm\u0171veivel a coesfeldi Lette \u00dcvegm\u00fazeumban.<\/p>\n

Helysz\u00edn: Glasmuseum Lette – Alter Hof Herding, Letter Berg 38, 48653 Coesfeld<\/span><\/p>\n

Bel\u00e9p\u0151<\/span>jegy: 2,00 EUR<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: http:\/\/www.glasmuseum-lette.de\/ausstellung\/aktuell\/<\/a><\/p>\n

\n

Magyarorsz\u00e1g EU-bel\u00e9p\u00e9s\u00e9nek 15. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra kivir\u00e1gzott az „eur\u00f3pai“ vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg
<\/strong><\/p>\n

\"Blumenteppich<\/a>\"Blumenteppich<\/a><\/p>\n

Magyarorsz\u00e1g EU-bel\u00e9p\u00e9s\u00e9nek 15. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra kivir\u00e1gzott az „eur\u00f3pai“ vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg a n\u00e9met-magyar bar\u00e1ts\u00e1gfa<\/a> k\u00f6r\u00fcl. Magyarorsz\u00e1g 2004 m\u00e1jus 1.-j\u00e9n lett tagja az Eur\u00f3pai Uni\u00f3nak. A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g ez alkalomb\u00f3l \u00fcltette a bar\u00e1ts\u00e1gf\u00e1t, ami k\u00f6r\u00e9 2018-ban ker\u00fclt az EU-z\u00e1szl\u00f3 szineiben pomp\u00e1z\u00f3 k\u00e9k-s\u00e1rga vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg, amely N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s\u00a0 Magyarorsz\u00e1g Eur\u00f3pai Uni\u00f3hoz val\u00f3 tartoz\u00e1s\u00e1t szimboliz\u00e1lja.<\/p>\n

\n

M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g \u00faj eln\u00f6ks\u00e9get v\u00e1laszt<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"DUG_Vorstand_2019\"<\/a>A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g K\u00f6zgy\u0171l\u00e9se \u00fajrav\u00e1lasztotta az eddigi eln\u00f6ks\u00e9get:\u00a0\u00d3hidy Andrea eln\u00f6k\u00f6t, Haenlein Piroschka aleln\u00f6k\u00f6t \u00e9s\u00a0Bella Istv\u00e1n p\u00e9nzt\u00e1rost.<\/p>\n

\n
\n

2018<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

„Bar\u00e1ts\u00e1g terv szerint: Magyar vend\u00e9gmunk\u00e1sok az NDK-ban“ \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Dominik Twillemeier el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

2018 november 16.-\u00e1n, p\u00e9nteken, 18.30 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor a „Br\u00fcck\u00e9ben“ (a M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, 48143, Wilmergasse 2, 106-os terem)\u00a0Dominik Twillemeier n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „Bar\u00e1ts\u00e1g terv szerint: Magyar vend\u00e9gmunk\u00e1sok az NDK-ban“ („Freundschaft nach Plan: Ungarische Vertrags-arbeiterInnen in der DDR“) c\u00edmmel.<\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel l\u00e1tunk. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitva tart.<\/p>\n

\n

„Szecesszi\u00f3 Budapesten“ – Vivien Gerber el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

2018 okt\u00f3ber 26.-\u00e1n, p\u00e9nteken, 18.30 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor a „Br\u00fcck\u00e9ben“ (a M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, 48143, Wilmergasse 2, 108-as terem) Vivien Gerber n\u00e9met nyelv\u0171 el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „Szecesszi\u00f3 Budapesten“ c\u00edmmel.<\/p>\n

\"IMG_0975\"<\/a><\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel l\u00e1tunk. A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitva tart.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Kivir\u00e1gzott az „eur\u00f3pai“ vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\"DIGITAL<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Kiny\u00edlt az 2017-ben \u00fcltetett „eur\u00f3pai“ vir\u00e1gsz\u00f6nyeg a n\u00e9met-magyar bar\u00e1ts\u00e1gfa<\/a> k\u00f6r\u00fcl. Az EU-z\u00e1szl\u00f3 szineiben pomp\u00e1z\u00f3 k\u00e9k-s\u00e1rga vir\u00e1gsz\u00f6nyeg N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s\u00a0 Magyarorsz\u00e1g Eur\u00f3pai Uni\u00f3hoz val\u00f3 tartoz\u00e1s\u00e1t szimboliz\u00e1lja.<\/p>\n

\n

„Welcome to Huniwood! Modern magyar mozi“ – Horv\u00e1th \u00c1gnes el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

2018 \u00e1prilis 20.-\u00e1n, 18.30 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor a „Br\u00fcck\u00e9ben“ (M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, 48143, Wilmergasse 2, 108-as terem) Horv\u00e1th \u00c1gnes el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra „Welcome to Huniwood! Modernes ungarisches Kino“ c\u00edmmel, n\u00e9met nyelven.<\/p>\n

A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes. Minden \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u0151<\/span>t szeretettel v\u00e1runk!<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitvatart.<\/p>\n

\n

15 \u00e9ves a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g
<\/strong><\/p>\n

\"IMG_7486\"<\/a>Id\u00e9n \u00fcnnepli 15. sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g. A nyilv\u00e1nos \u00fcnneps\u00e9gre 2018 m\u00e1rcius 18.-\u00e1n, vas\u00e1rnap ker\u00fclt sor a N\u00e9met-Magyar Bar\u00e1ts\u00e1gf\u00e1n\u00e1l<\/a>, az Aasee partj\u00e1n, Demir Demiroski \u00e9s Martin Hermann \u201eEgy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u201c (\u201eZusammenleben\u201c) elnevez\u00e9s\u0171 szobra mellett, Dr. Hidasi Eszter Zs\u00f3fia konzul asszony k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel. Ugyanazon a napon 12.45-kor ker\u00fclt sor a Cinema filmszinh\u00e1zban (Warendorfer Strasse 45-47, 48145, M\u00fcnster) egy nem-nyilv\u00e1nos \u00fcnneps\u00e9gre is Wendela-Beate Vilhjalmsson, M\u00fcnster v\u00e1ros polg\u00e1rmestern\u0151<\/span>j\u00e9nek jelenl\u00e9t\u00e9ben, melyre csak a T\u00e1rsas\u00e1g tagjai hivatalosak. \u00dajs\u00e1gcikk<\/a><\/p>\n

\n

Koncert a\u00a0 szolnoki Bart\u00f3k B\u00e9la Kamarak\u00f3rus \u00e9s a confido vocale & camerata k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel<\/strong><\/p>\n

\"\"
<\/strong><\/p>\n

\u00c1prilis 2018 \u00e1prilis 15.-\u00e9n, vas\u00e1rnap 16 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor a Liebfrauen-\u00dcberwasser-templomban (\u00dcberwasserplatz 4, 48143) egy koncertre a szolnoki Bart\u00f3k B\u00e9la Kamarak\u00f3rus<\/a> (vezeti: Moln\u00e1r \u00c9va) \u00e9s a confido vocale & camerata<\/a> (vezeti: Endr\u00f6s Wolfgang) k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel.\u00a0 Anton Bruckner Mise D-Mollban c. m\u0171ve mellett t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt motett\u00e1kat j\u00e1tszanak Bart\u00f3k B\u00e9l\u00e1t\u00f3l \u00e9s Kod\u00e1ly Zolt\u00e1nt\u00f3l. \u00c9nekelnek:\u00a0 Charlotte Sch\u00e4fer (szopr\u00e1n), Erd\u00e9lyi Erzs\u00e9bet\u00a0 (alt), Leonhard Reso (tenor) \u00e9s\u00a0 Cedric Bayard (basszus). Jegyv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s: info@confido.org, Haus der Musik Viegener M\u00fcnster: 0251\/ 518 055 vagy pedig helyben.<\/p>\n

\n

Magyar t\u00e1ncest a „Br\u00fcck\u00e9ben“
<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\n

\"6\"<\/a><\/p>\n

A k\u00f6vetkez\u0151 magyar t\u00e1ncest 2018 janu\u00e1r 26.-\u00e1n lesz a\u00a0 \u201eBr\u00fcck\u00e9\u201c-ben a Caf\u00e9 Colour teremben (Wilmergasse 2, 48143 M\u00fcnster).\u00a0 16.30 \u00f3r\u00e1t\u00f3l gyerekeknek, 19 \u00f3r\u00e1t\u00f3l feln\u0151tteknek.\u00a0 A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a\u00a0 Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitva tart.<\/span><\/p>\n

\n

2017<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

„Eur\u00f3pai“ vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg a n\u00e9met-magyar bar\u00e1ts\u00e1gfa k\u00f6r\u00fcl
<\/strong><\/p>\n

\"Baum_Blumenteppich\"<\/a><\/p>\n

2017 november 2.-\u00e1n\u00a0 a\u00a0 „<\/u>M\u00fcnster bekennt Farbe“\u00a0<\/u><\/a> akci\u00f3 keret\u00e9ben a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeget \u00fcltetett a n\u00e9met-magyar bar\u00e1ts\u00e1gfa k\u00f6r\u00e9 az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 z\u00e1szlaj\u00e1nak szineiben. A k\u00e9k-s\u00e1rga vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeg N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s Magyarorsz\u00e1g Eur\u00f3pai Uni\u00f3hoz val\u00f3 tartoz\u00e1s\u00e1t szimboliz\u00e1lja.<\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g ez\u00faton szeretn\u00e9 megk\u00f6sz\u00f6nni M\u00fcnster v\u00e1ros <\/a>K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Hivatala <\/a>dolgoz\u00f3inak <\/span>Herrn Goldbeck-nek,\u00a0 Herrn Ittner-nek \u00e9s Frau Kalali-nak, a Nebelung<\/a> c\u00e9gnek, valamint a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g tagjainknak az akci\u00f3hoz ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9g\u00e9t!<\/p>\n

Az \u00faj vir\u00e1gsz\u0151<\/span>nyeget 2017 november 17.-\u00e9n 11.30-kor\u00a0 mutattuk be\u00a0 M\u00fcnster v\u00e1ros polg\u00e1rmestern\u0151je<\/span> Wendela-Beate Vilhjalmsson, valamint a d\u00fcsseldorfi magyar konzul\u00e1tus helyettes vezet\u0151<\/span>je Dr. Orgov\u00e1nyi Andr\u00e1s k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n

\"IMG_6349\"<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

T\u00f6rzsasztal<\/strong><\/p>\n

\"Stammtisch_small\"<\/a><\/strong>A k\u00f6vetkez\u0151<\/span> t\u00f6rzsasztal-tal\u00e1lkoz\u00f3 2017.\u00a0 okt\u00f3ber 20.-\u00e1n\u00a0 lesz a<\/span> „Br\u00fcck\u00e9ben“ (M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, Wilmergasse 2, 48143). A rendezv\u00e9ny ideje alatt a Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitvatart.
<\/span><\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span><\/p>\n

\n

\u00a0D\u00edjnyertes magyar film a moziban<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"koerper-und-seele-poster\"<\/a>A m\u00fcnsteri programmozi Cinema 2017 szeptember 21.-\u00e9t\u0151l mutatja be\u00a0 Enyedi Ildik\u00f3 „A testr\u0151l \u00e9s l\u00e9lekr\u0151l“ (n\u00e9met filmc\u00edm: K\u00f6rper und Seele) c. filmj\u00e9t egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s, v\u00e1g\u00f3h\u00eddon j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 szerelmi t\u00f6rt\u00e9netr\u0151l. <\/b><\/p>\n

A film elnyerte az idei Berlinale aranymedve d\u00edj\u00e1t, a Filmkritikusok Nemzetk\u00f6zi\u00a0 Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek Fipresci-d\u00edj\u00e1t, valamint az \u00d6kumenikus Zs\u00fcri d\u00edj\u00e1t is.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k a filmr\u0151l: http:\/\/www.cinema-muenster.de\/menu\/programm\/hauptprogramm-dieser-woche\/koerper-und-seele.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Leslie Schwartz \u00faj tiszteletbeli tag\"LeslieR\u00fcstkammer\"<\/a><\/strong><\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g 2017 augusztus 29.-\u00e9n tiszteletbeli tagg\u00e1 avatta Leslie Schwartzot, aki az avat\u00e1si \u00fcnneps\u00e9g el\u0151tt a Friedenssal-ban <\/a>be\u00edrta nev\u00e9t a v\u00e1ros Aranyk\u00f6nyv\u00e9be is, Markus Lewe, M\u00fcnster v\u00e1ros polg\u00e1rmestere jelenl\u00e9t\u00e9ben.\u00a0 A magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Holocaust-t\u00fal\u00e9l\u0151 a kit\u00fcntet\u00e9st a n\u00e9met-magyar kultur\u00e1lis kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9gzett munk\u00e1ja elismer\u00e9sek\u00e9nt kapta. \u00dajs\u00e1gcikk<\/a><\/p>\n

<\/div>\n
„\u00dcberbitten \u00e9s unorthodox“ – \u0015\u0013\u0015\u0013besz\u00e9lget\u00e9s Deborah Feldmannal<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n

\"IMG_3354\"<\/a>2017 j\u00fanius 8.-\u00e1n (cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n) 19 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor az „El\u0151<\/span>ad\u00e1sok \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9sek“ (\u201eVortr\u00e4ge und Lesungen\u201c) c. rendezv\u00e9nysorozat keret\u00e9ben Deborah Feldman\u00a0 elad\u00f3i estj\u00e9re „\u00dcberbitten“ c\u00edmmel megjelent \u00faj\u00a0 k\u00f6nyv\u00e9r\u0151<\/span>l a Villa ten Hompel (Geschichtsort Villa ten Hompel der Stadt M\u00fcnster<\/a>, <\/strong>Kaiser-Wilhelm-Ring 28, 48145 M\u00fcnster) termeiben, n\u00e9met nyelven.<\/p>\n<\/div>\n

Deborah Feldman<\/a> egy ortodox h\u00e1szid k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben n\u0151<\/span>tt fel New Yorkban. Els\u0151,<\/span> „Unorthodox<\/a>“ c\u00edmen megjelent k\u00f6nyve, egy autobiografikus elbesz\u00e9l\u00e9s e k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben elt\u00f6lt\u00f6tt gyermek- \u00e9s serd\u00fcl\u0151<\/span>kor\u00e1r\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogyan hagyta maga m\u00f6g\u00f6tt ezt a\u00a0 vil\u00e1got, hamar bestsellerr\u00e9 v\u00e1lt Amerik\u00e1ban \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1gban is. Harmadik k\u00f6nyv\u00e9ben, amely n\u00e9met\u00fcl a „\u00dcberbitten<\/a>“\u00a0 c\u00edmet viseli, Deborah Feldman az \u00f6nmag\u00e1val val\u00f3 megb\u00e9k\u00fcl\u00e9s folyamat\u00e1t \u00edrja le, a kor\u00e1bbi \u00e9s mai \u00e9nje, a f\u00e9lelem \u00e9s b\u00fcntudat, valamint\u00a0 a v\u00e1gy \u00e9s rem\u00e9ny k\u00f6z\u00f6tti ingadoz\u00e1st, a m\u00faltja \u00e9s jelene k\u00f6z\u00f6tti harcot az\u00e9rt, hogy egy sz\u00e1m\u00e1ra ismeretlen vil\u00e1gban megtal\u00e1lja a hely\u00e9t.<\/div>\n
\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a „Rosta“ k\u00f6nyvesbolt standj\u00e1n\u00e1l megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k Deborah Feldman k\u00f6nyvei, melyeket a szerz\u0151<\/span> szivesen dedik\u00e1l.<\/p>\n

A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes. Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span>
<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k: http:\/\/www.stadt-muenster.de\/fileadmin\/user_upload\/stadt-muenster\/iv_villa_ten_hompel\/pdf\/VtH_Programm_2017-1.pdf<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g gy\u00e1szolja Peter Demlinget (1925-2017)
<\/strong><\/p>\n

\"Wahl_2013_2\"<\/a><\/strong>Peter Demling a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g egyik legr\u00e9gibb tagja \u00e9s nagylelk\u0171 t\u00e1mogat\u00f3ja, valamint az 1. FC Gievenbeck sportklub tiszteletbeli eln\u00f6ke volt.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\n
\n
Nagyfok\u00fa szem\u00e9lyes elk\u00f6telezetts\u00e9ggel t\u00e1mogatta a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kult\u00far\u00e1kb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 emberek b\u00e9k\u00e9s \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1gos egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s\u00e9t \u00e9s sok fiatalnak szolg\u00e1lt p\u00e9ldak\u00e9p\u00fcl. Mindig mint egy nagyon akt\u00edv, kedves \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9sz emberre fogunk eml\u00e9kezni r\u00e1.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Nyugodj\u00e9k b\u00e9k\u00e9ben!<\/p>\n

\n

M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g \u00faj eln\u00f6ks\u00e9get v\u00e1laszt<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g K\u00f6zgy\u0171l\u00e9se \u00fajrav\u00e1lasztotta az eddigi eln\u00f6ks\u00e9get:\u00a0\u00d3hidy Andrea eln\u00f6k\u00f6t, Haenlein Piroschka aleln\u00f6k\u00f6t \u00e9s\u00a0Bella Istv\u00e1n p\u00e9nzt\u00e1rost.<\/p>\n

\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g gy\u00e1szolja Dr. Spyros Marinost\"Wahl_2013_2\"<\/a>(1939-2017)<\/strong><\/p>\n

Dr. Spyros Marinos\u00a0 1985 \u00f3ta volt M\u00fcnster v\u00e1ros K\u00fclf\u00f6ldi \u00c1llampolg\u00e1rokkal foglalkoz\u00f3 Kurat\u00f3rium\u00e1nak, k\u00e9s\u0151<\/span>bb pedig Integr\u00e1ci\u00f3s Tan\u00e1cs\u00e1nak eln\u00f6ke.<\/p>\n

A n\u00e9met-magyar kultur\u00e1lis kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9gzett munk\u00e1ja elismer\u00e9sek\u00e9nt a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g 2007-ben tiszteletbeli tagj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lasztotta.<\/p>\n

Dr. Marinos nemcsak a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g munk\u00e1j\u00e1t t\u00e1mogatta nagy elk\u00f6telezetts\u00e9ggel, hanem M\u00fcnster minden nem-n\u00e9met polg\u00e1r\u00e1t is. Hossz\u00fa \u00e9vekig \u0151<\/span> volt a v\u00e1rosban a k\u00fclf\u00f6ldr\u0151<\/span>l ide v\u00e1ndorl\u00f3k\u00a0 arca \u00e9s hangja. F\u00e1radhatatlan k\u00f6zvet\u00edt\u0151<\/span>i munk\u00e1j\u00e1nak nagy r\u00e9sze van abban, hogy M\u00fcnster egy nyitott nemzetk\u00f6zi v\u00e1ros lett, amely sok bev\u00e1ndorl\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1sodik otthonn\u00e1 v\u00e1lt. Hi\u00e1nyozni fog, nemcsak nek\u00fcnk, hanem az eg\u00e9sz v\u00e1ronak.<\/p>\n

Nyugodj\u00e9k b\u00e9k\u00e9ben!<\/p>\n

\n

2016<\/strong><\/span><\/p>\n

Fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s az 1956-os forradalomr\u00f3l
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Az 1956-os\u00a0forradalom\u00a060. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s lesz okt\u00f3ber 23. \u00e9s november 6. k\u00f6z\u00f6tt a Pius templomban (Elbestra\u00dfe 7, 48145 M\u00fcnster<\/span>). <\/span>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtekinthet\u0151<\/span>:<\/div>\n

kedden 8 – 9 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt,
szerd\u00e1n 16.30 – 17.30,
cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 16 – 17,
szombaton 16 -19 \u00f3ra \u00e9s
vas\u00e1rnap 11 -13 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt.<\/span><\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k: https:\/\/sites.google.com\/site\/magyarkatolikusmisszio\/blog#20161023<\/a><\/div>\n
\n

Mozifilm a magyar Dr. \u00c1mb\u00e9dkar iskol\u00e1r\u00f3l
<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A m\u00fcnsteri programmozi Cinema 2016 okt\u00f3ber 20.-\u00e1t\u00f3l mutatja be\u00a0 Stefan Ludwig „M\u00e9rges Buddha“ c. filmj\u00e9t a Dr. \u00c1mb\u00e9dkar roma iskola alap\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l a magyarorsz\u00e1gi Saj\u00f3kaz\u00e1n. <\/b><\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k a filmr\u0151l: http:\/\/www.cinema-muenster.de\/index.php?id=4736<\/a><\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k az iskol\u00e1r\u00f3l : http:\/\/www.ambedkar.eu\/<\/a><\/p>\n

\n

Holokauszt Eur\u00f3p\u00e1ban: Magyarorsz\u00e1g \u00e9s m\u00e1s eur\u00f3pai orsz\u00e1gok szerepe \"Christian<\/a><\/strong>–\u00a0 Prof. Dr. Christian Gerlach el\u0151<\/span>ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

2016 okt\u00f3ber 19.-\u00e9n, szerd\u00e1n ker\u00fcl sor a „Szerdai besz\u00e9lget\u00e9sek“ (\u201eMittwochsgespr\u00e4che\u201c) c. rendezv\u00e9nysorozat keret\u00e9ben\u00a0 Prof. Dr. Christian Gerlach el\u0151<\/span>ad\u00e1s\u00e1ra a Villa ten Hompel (Geschichtsort Villa ten Hompel der Stadt M\u00fcnster<\/a>, <\/strong>Kaiser-Wilhelm-Ring 28, 48145 M\u00fcnster) termeiben, „Der Holocaust in Europa: Die Rolle nichtdeutscher L\u00e4nder bei der Judenvernichtung: Ungarn und andere“ c\u00edmmel, n\u00e9met nyelven.<\/p>\n

Prof. Dr. Christian Gerlach<\/a> a Berni Egyetem T\u00f6rt\u00e9neti Int\u00e9zet\u00e9nek professzora jelenkort\u00f6rt\u00e9neti kutat\u00e1sokkal foglalkozik, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 kutat\u00e1sokkal a 20. sz\u00e1zadi t\u00f6meges er\u0151<\/span>szak t\u00e9mak\u00f6r\u00e9ben, a glob\u00e1lis t\u00f6rt\u00e9nelmi perspekt\u00edva szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151<\/span>l.<\/p>\n

Az el\u0151<\/span>ad\u00e1s – Gerlach nemr\u00e9g megjelent \u00faj k\u00f6nyve: The Extermination of the European Jews <\/em><\/a>– alapj\u00e1n az eur\u00f3pai zsid\u00f3\u00fcld\u00f6z\u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t t\u00e1rgyalja az eur\u00f3pai dimenzi\u00f3 szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151<\/span>l. K\u00f6z\u00e9ppontban a magyar \u00e1llam \u00e9s m\u00e1s t\u00e1rsadalmi aktorok szerepe \u00e1ll nemzetk\u00f6zi \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sban. T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt sz\u00f3 lesz: a\u00a0 zsid\u00f3t\u00f6rv\u00e9nyekr\u0151<\/span>l, ideol\u00f3giai h\u00e1tt\u00e9rr\u0151<\/span>l, \u00e1llami \u00e9s mag\u00e1n\u00e9rdekekr\u0151<\/span>l \u00e9s az azzal kapcsolatos politikai d\u00f6nt\u00e9sekr\u0151<\/span>l eg\u00e9szen a t\u00f6meggyilkoss\u00e1gig, fosztogat\u00e1sokr\u00f3l, seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1sr\u00f3l, valamint az ellens\u00e9ges \u00e1ltal\u00e1nos szoci\u00e1lis kl\u00edm\u00e1r\u00f3l, amelyben viszonylag kev\u00e9s zsid\u00f3 polg\u00e1r mer\u00e9szelt elrejt\u0151<\/span>zni.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a „Rosta“ k\u00f6nyvesbolt standj\u00e1n\u00e1l megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k Christian Gerlach k\u00f6nyvei, melyeket a szerz\u0151<\/span> szivesen dedik\u00e1l.<\/p>\n

A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes. Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span>
<\/span><\/p>\n

\n

Besz\u00e9lget\u00e9s Leslie Schwartz Holokauszt-t\u00fal\u00e9l\u0151<\/span>vel \"LeslieSchwarz-Lesung1-2014\"<\/a><\/strong><\/p>\n

2016 j\u00falius 22.-\u00e9n p\u00e9nteken, 18.30 \u00f3rai kezdettel ker\u00fcl sor egy besz\u00e9lget\u0151<\/span> estre Leslie Schwartz Holocaust-t\u00fal\u00e9l\u0151<\/span>vel a „Br\u00fcck\u00e9-ben“ (M\u00fcnsteri Egyetem Nemzetk\u00f6zi K\u00f6zpontja, Wilmergasse 2, 48143 M\u00fcnster), a Caf\u00e9 Couleur teremben.<\/p>\n

A New Yorkban \u00e9s M\u00fcnsterben \u00e9l\u0151<\/span> Holocaust-t\u00fal\u00e9l\u0151 Leslie Schwartz <\/span>(Bundesverdienstkreuz 2013) az \u00e9let\u00e9r\u0151<\/span>l mes\u00e9l az auschwitzi \u00e9s dachaui koncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1borokban, illetve azel\u0151tt \u00e9s azut\u00e1n<\/span>. R\u00e9szleteket olvas fel a „Durch die H\u00f6lle von Auschwitz und Dachau. Ein ungarischer Junge erk\u00e4mpft sein \u00dcberleben<\/a>“ (2010, LIT-Verlag) c\u00edm alatt megjelent autobiografikus k\u00f6nyv\u00e9b\u0151<\/span>l \u00e9s bemutat egy filmet „Der M\u00fchldorfer Todeszug“ c\u00edmmel (Bayerischer Rundfunk).<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k: https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Leslie_ Schwartz<\/a><\/p>\n

Minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/span> A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

\n

Son of Saul – Oscar-d\u00edjas magyar film a moziban<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A m\u00fcnsteri programmozi Cinema 2016 \u00e1prilis 5.-\u00e9t\u0151l mutatja be Nemes L\u00e1szl\u00f3 „Son of Saul“ (Saul fia) c. filmj\u00e9t egy koncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1bor fogly\u00e1r\u00f3l, akit Auschwitzben a halottak el\u00e9get\u00e9s\u00e9re k\u00e9nyszer\u00edtenek. A film\u00a0 Golden Globe \u00e9s Oscar d\u00edjakat nyert.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k: http:\/\/www.cinema-muenster.de\/menu\/programm\/aktuelle-filme\/son-of-saul.html<\/a><\/p>\n

\n

Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s: \u00a0„Daniela Schl\u00fcter – zum Auftauen, vielleicht“
<\/strong><\/p>\n

2016 \u00e1prilis 1. \u00e9s 28.-a k\u00f6z\u00f6tt tekinthet\u0151k meg a vesztf\u00e1liai grafikus m\u0171v\u00e9szn\u0151 Daniela Schl\u00fcter J\u00f3zsef Attila versek alapj\u00e1n elk\u00e9sz\u00edtett rajzai \u00e9s grafik\u00e1i a Krameramtshaus-ban (Haus der Niederlande, Alter Steinweg 6\/7, 48143 M\u00fcnster).\u00a0A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

J\u00f3zsef Attila (1905-1937) az egyik legismertebb \u00e9s legkedveltebb magyar k\u00f6lt\u0151. Sz\u00fclet\u00e9snapja 1964 \u00f3ta a \u201eK\u00f6lt\u00e9szet napja\u201c Magyarorsz\u00e1gon. Sz\u00e1zadik sz\u00fclet\u00e9snapja alkalm\u00e1b\u00f3l az UNESCO a 2005-\u00f6s \u00e9vet \u201eJ\u00f3zsef Attila-\u00e9vnek\u201c ki\u00e1ltotta ki.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k:
http:\/\/www.stadt-muenster.de\/kulturamt\/haus-der-niederlande-im-krameramtshaus.html<\/a><\/p>\n

\n

Magyar t\u00e1ncest \u00e9l\u0151 zen\u00e9vel
<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\"IMG_4249x\"<\/a>A k\u00f6vetkez\u0151 magyar t\u00e1ncest a magyar\u00a0 Kisze-Kusza zenekarral 2016 \u00e1prilis 22.-\u00e9n lesz a\u00a0 \u201eBr\u00fccke\u201c-ben a Caf\u00e9 Colour teremben (Wilmergasse 2, 48143 M\u00fcnster).\u00a0 17 \u00f3r\u00e1t\u00f3l gyerekeknek, 19 \u00f3r\u00e1t\u00f3l feln\u0151tteknek.\u00a0 A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes.<\/p>\n

A rendezv\u00e9ny ideje alatt a\u00a0 Katalin Haenlein N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1r is nyitva tart.<\/span><\/p>\n

\n

2015<\/strong><\/span><\/p>\n

A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g gy\u00e1szolja Haenlein Katalint (1945-2015)<\/strong><\/p>\n

\"Katalib\"<\/a><\/p>\n

\u201eMi dolgunk a vil\u00e1gon? K\u00fczdeni er\u1f45nk szerint a legnemesbek\u00e9rt.\u201c<\/p>\n

V\u00f6r\u00f6smarty Mih\u00e1ly: Gondolatok a k\u00f6nyvt\u00e1rban<\/em><\/p>\n

Haenlein Katalin T\u00e1rsas\u00e1gunk egyik alap\u00edt\u00f3 tagja volt, aki hal\u00e1l\u00e1ig fontos poz\u00edci\u00f3kat t\u00f6lt\u00f6tt be a k\u00f6zhaszn\u00fa szervezetben: 2003-2013 helyettes eln\u00f6kk\u00e9nt, 2013-2015 p\u00e9nzt\u00e1ri ellen\u0151rk\u00e9nt. F\u00e1radhatatlan szervez\u0151k\u00e9nt \u00e9vekig szervezte a T\u00e1rsas\u00e1g k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti rendezv\u00e9nyeit \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sait, a kereszt\u00e9ny gyerekcsoportot \u00e9s a t\u00f6rzsasztali tal\u00e1lkoz\u00f3kat. 2005-ben a k\u00f6nyvt\u00e1r egyik alap\u00edt\u00f3 tagja volt \u00e9s hal\u00e1l\u00e1ig a k\u00f6nyvt\u00e1r vezet\u0151je. \u00d6tleteivel, lelkesed\u00e9s\u00e9vel \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9szs\u00e9g\u00e9vel t\u00e1mogatta, seg\u00edtette, gazdag\u00edtotta \u00e9s d\u00f6nt\u0151en meghat\u00e1rozta T\u00e1rsas\u00e1gunk munk\u00e1j\u00e1t. Kedvenc verse V\u00f6r\u00f6smarty Mih\u00e1ly: Gondolatok a k\u00f6nyvt\u00e1rban c. m\u0171ve volt \u00e9let\u00e9nek mott\u00f3ja: \u201eMi dolgunk a vil\u00e1gon? K\u00fczdeni er\u0151nk szerint a legnemesbek\u00e9rt\u201c. Rem\u00e9lj\u00fck, \u00e9let\u00e9t \u0151 is a vers utols\u00f3 soraival z\u00e1rta: \u201eK\u00f6sz\u00f6nj\u00fck \u00e9let! \u00e1ldom\u00e1sidat, Ez j\u00f3 mulats\u00e1g, f\u00e9rfimunka volt!\u201c<\/p>\n

Munk\u00e1ja elismer\u00e9sek\u00e9nt az eln\u00f6ks\u00e9g hat\u00e1rozata alapj\u00e1n a N\u00e9met-Magyar K\u00f6nyvt\u00e1rt r\u00f3la nevezt\u00fck el. Nyugodj\u00e9k b\u00e9k\u00e9ben!<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n

8<\/p>\n

\n\n\n<\/p>\n

\n\n\n<\/p>\n

\n\n\n<\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2024 Eln\u00f6ks\u00e9gi v\u00e1ltoz\u00e1s A M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1g eln\u00f6ke, \u00d3hidy Andrea szem\u00e9lyes okob\u00f3l lemondott. Mindenkinek nagyon sok szeretettel k\u00f6sz\u00f6ni a sok\u00e9ves k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1t \u00e9s minden j\u00f3t k\u00edv\u00e1n a M\u00fcnsteri N\u00e9met-Magyar T\u00e1rsas\u00e1gnak a j\u00f6v\u00f6ben!   Robert Capa \u2013 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00f6s megtekint\u00e9se a Picasso M\u00fazeumban 2024 j\u00falius 14.-\u00e9n, vas\u00e1rnap, 15 \u00f3r\u00e1t\u00f3l k\u00f6z\u00f6sen megtekintj\u00fck a \u201eDie Wahrheit ist das … Aktualit\u00e1sok<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":284,"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1523,"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/1523"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.muenster.org\/ungarn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}