Austausch | Échange
Schüleraustausch und Sprachkurs 2024
- Echange scolaire et stages en français langue étrangère -
Zeit: 24.02. - 06.03.2024 Orléanesen in Münster (französische Winterferien)
23.03. - 03.04.2024 Münsteraner in Orléans (deutsche Osterferien)
Zielgruppe: für zwei (nach Bedarf evt. drei) Sprachkurse werden jeweils 12 - 15 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 8 bis EF mit mindestens 3 Jahren Französischunterricht nach einem Test auf unterschiedliche Lerngruppen aufgeteilt - ihrem Leistungsniveau entsprechend.
Ziel: Verbesserung des vor allem gesprochenen und zum Teil geschriebenen Französisch unter Berücksichtigung konkreter Situationen des Alltagslebens und der Textproduktion.
Unterrichtsdauer/Inhalte: ca. 16 Unterrichtsstunden (an 4 Unterrichtstagen)
- Vormittags (9.00 Uhr - 11.30 Uhr): Arbeit zu ausgewählten Kapiteln der Grammatik und Textproduktion - entsprechend den Vorkenntnissen und Bedürfnissen der Teilnehmer
- Nachmittags (12.30 Uhr - 14.00 Uhr): Kleingruppenarbeit in "Ateliers" (z.B. Entwurf von Sketchen in französischer Sprache und deren Aufführung oder Video- und/oder Fotoarbeiten im städtischen Raum etc.)
Zusätzliche Angebote (voraussichtlich): Empfang im Rathaus der Stadt Orléans, Stadtspiel, Ganztagesfahrt zu den Schlössern der Loire oder nach Paris, Freundschaftsabend im Château de la Charbonnière etc.
Der Sprachunterricht wird von der Association Orléans-Münster organisiert und von ausgebildeten Fremdsparchenlehrern der CAP Formation (Certificat d'Aptitude Professionnelle - unseren Volkshochschulen vergleichbar) in einem Lycée der Stadt Orléans durchgeführt.
Unterbringung der Schülerinnen und Schüler: in Familien der Stadt Orléans
Weitere Bedingungen: Der Sprachkurs wird als Schüleraustausch organisiert, d.h. die deutschen Schülerinnen und Schüler nehmen in der Zeit vom 24.02. - 06.03.2024 eine/n Austauschpartner/in in Münster auf, der/die am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium an einem Sprachkurs in Deutsch teilnimmt. Sie sorgen für die Unterkunft und Verpflegung, bezahlen die innerstädtischen Fahrtkosten und den Sprachkurs in Münster und kümmern sich darum, dass der Gast an den Aktivitäten des Programms (u.a. Sprachkurs um 08:30 Uhr am Hittorf Gymnasium) teilnehmen kann.
Kosten: ca. 370,- Euro. Der genaue Preis kann erst festgelegt werden, wenn die exakte Anzahl der Teilnehmer bekannt ist. Er deckt die Kosten für die Fahrt nach Orléans sowie für den Sprachkurs und das Programm für den französischen Gast in Münster. Der/Die französische Corres übernimmt alle anfallenden Kosten in Orléans.
Die Bewerber/innen werden gebeten, folgende Unterlagen bis zum 07. November 2023 per Email an das Orléans-Team zu senden:
- den beschreibbaren Meldebogen (in französischer Sprache), ausgefüllt mit Foto und unterschrieben. Abgespeichert unter dem Namen des/der Teilnehmenden. Das Foto kann auch gesondert zugeschickt werden.
- Foto (Dateiname: Name des/der Teilnehmenden), sofern nicht im Anmeldebogen integriert.
- ein kurzes, formloses Gutachten des Französischlehrers/der Französischlehrerin. Das Gutachten kann auch direkt an das Orléans-Team geschickt werden (postalisch oder per Email)
