Austausch mit der St. Margaret’s School in Edinburgh (Schottland)
Der Austausch mit der Mädchenschule St. Margaret‘s in Edinburgh (Schottland)
existiert seit dem Jahr 2002. Es fing alles an mit Brieffreundschaften mit der
schottischen Schule, die sich durch den Einsatz einer Englischlehrerin der
Marienschule ergeben hatten. Dieser Briefkontakt hält bis heute an.
Die schottischen Mädchen der ‚ersten Delegation‘ (Stufe 7) kamen 2002 voller
Erwartung nach Münster und fühlten sich hier wohl, waren aber noch zu schüchtern,
um in deutschen Gastfamilien untergebracht zu werden und schliefen in der
Jugendherberge. Ein schönes Rahmenprogramm wurde geboten, um die Schule und
die Stadt kennenzulernen – und ein Schnuppertag in deutschen Familien fand statt.
2003 erfolgte dann der Gegenbesuch nach Edinburgh mit 15 Schülerinnen aus der
Stufe 8. Die zwei deutschen Lehrerinnen und Schülerinnen waren im schottischen
Internat der Schule untergebracht und bekamen einen wunderbaren Einblick in das
schottische Schulleben. Zudem konnten die Mädchen die schottische Hauptstadt von
ihrer schönsten Seite kennen lernen: Im strahlenden Sonnenschein präsentierten
sich das Edinburgh Castle, Calton Hill, die Old und New Town, die Princes Street
und Arthur’s Seat. Die schottische Austauschschule hatte ein vielseitiges und
abwechslungsreiches Programm zusammen gestellt, bei dem viele Eindrücke von
dieser wunderschönen Stadt und der näheren Umgebung gesammelt werden
konnten. Zudem war die Assembly (Versammlung der schottischen Schulgemeinde)
eine schöne Gelegenheit, mehr über die Schule zu erfahren und sich dort dann auch
selber vorzustellen.
2004 erfolgte dann der zweite Besuch der Schottinnen hier in Münster, wobei die
Schottinnen wiederum in der Jugendherberge übernachteten, aber ansonsten sehr
aktiv am Schulleben und Münsteraner Stadtleben teilnahmen.
Mit ca. 30 Schülerinnen und drei Begleitpersonen kam dann der Gegenbesuch der
Marienschule in Edinburgh im Jahre 2005. Auch hier wurde ein sehr interessantes
Programm von schottischer Seite zusammen gestellt - genau wie beim ersten
Besuch. Das Edinburgh Dungeon (Kerkermuseum) kam dieses Mal besonders gut an
bei den Schülerinnen, da es so gruselig war und überdies hinaus die Geschichte der
Stadt/des Landes ein wenig wiedergab.
Die Schuluniformen fanden bei den deutschen Schülerinnen ganz unterschiedlichen
Anklang. Viele Schülerinnen fanden die Identifizierung mit der Schule gut und die
‚Vereinfachung‘ der Kleiderwahl attraktiv; auf der Gegenseite fanden es aber auch
viele gut, Kleidung nach eigenem Geschmack tragen zu dürfen.
Die Fahrt im Jahre 2005 war also wieder ein voller Erfolg: Die unterschiedliche
Unterbringung in der Jugendherberge, im Internat und in Gastfamilien gab reichlich
Gelegenheit, ins schottische Leben einzutauchen.
In den Folgejahren drohte der Austausch weniger zu werden, weil Lehrkräfte des
deutschen Faches an der St. Margaret’s School erkrankten bzw. pensioniert wurden.
Im Jahr 2008 konnte aber der Kontakt erneut intensiviert werden. Seither gibt es
wieder intensiven Briefkontakt zwischen den Schülerinnen beider Schulen.
Schottinnen hier in Münster.
Die Marienschule freut sich über die nun schon jahrelange gute Zusammenarbeit und über
den regen Austausch von kulturellen Begebenheiten zwischen den beiden Schulen/Ländern.
