Logo von www.hornissenschutz.de

I would like it in english! I want it in German - in Deutsch! Svenska Не бойтесь шешершней! Espanol

© 1998-2012

www.vespa-crabro.com

- actualité de 29.01.2012 -

N’ayons plus peur des frelons!


Responsable Éditeur
Dieter Kosmeier
Photos et Videos

Dr. Elmar Billig
Pour consultation scientifique
Thomas Rickinger
Traduction en Francais
Christiane Reckfort et corrigé par Luc Morel


Quatrième partie:
Nid de frelon dans des endroits critiques.

Les citoyens peureux et mal informés, lorsqu’ils se croient menacés, font appel aux pompiers ou à une firme de lutte antiparasitaire pour faire enlever un nid soit disant dérangeant.

Dans les zones critiques un anti-mouches aux fenêtres suffit. Aux endroits très fréquentés par le public, il suffit de placer une jalousie ou une clôture simple dans un rayon de 4 à 5m..Si l’on désire protéger les animaux dans les pâturages (chevaux, vaches,ect...) on peut placer une clôture électrique ou normal. (Ceci n’est pas nécessaire car les frelons capturent les taons). Quand on doit changer la direction de vol venant d’un nid situé dans un creux d’arbre, une personne compétente perce un nouveau trou dans le tronc de l’autre côté mais à la même hauteur de l’entrée d’origine. Puis il ferme celui-ci. Personnellement je connais un arbre situé dans une plaine de jeux (avec bac de sable, tobogan, ect...) au sud de l’allemagne où une colonie de frelons à vécu un été. Les mamans des petits enfants ont accepté les frelons et il ne s’est rien passé car personne n’a dérangé la colonie dans son creux d’arbre. Si, à l’avenir, vous avez des problèmes avec des frelons, vous devez prendre conseil auprès de votre centre de protection pour la nature ou auprès du ministère de l’agriculture ou encore chez un apiculteur à condition qu’il s’y connaisse et qu’il ait de l’expérience en la matière.

L’enlèvement d’un nid qui occupe un endroit critique ne peut-être réalisé que par personne formée pour ce faire et, en Allemagne, il est nécessaire d’avoir obtenu d’abord l’autorisation du ministère de l’apiculture

Attention: La loi fédérale pour la protection de la nature (BNatSchG § 20f) inflige une amende pouvant atteindre 50.000 Euro à toute personne qui détruit, avec préméditation ou involontairement, un nid de frelons!Notre travail en Allemagne sur la protection de ces insectes depuis quelques années de travail et d’expérience porte enfin ses fruits: Pratiquement dans tous les cas les personnes concernées ont pu être convaincues et persuadées de ménager la populations des frelons, et ce, après avoir recu une information correcte. Si cela n’est pas possible, nous prennons le nid après avoir récolté tous les frelons et nous faisons un déménagement complet à une place plus effectif, toujours le tout mis dans une cage artificielle. Jusque maintenant, nous n’avons jamais dû détruire une population de frelon.

Agrandir les photos avec un click! 

Schützer in Aktion

Des personnes de Münster de la protection des frelons sont au travail: Montage d’un nid artificiel en béton de bois placé à un endroit favorable au soleil matinal que les frelons apprécient.


Certainement que votre centre de protection pour la nature pourra vous aider si vous avez des problèmes!      Pour pouvoir s’occuper éfficasement de ces insectes, nous demandons à la popoulation de nous donner des informations sur l’apparition des frelons au prinptemps. Naturellement, les reines prennent en première ligne des tanières naturelles dans les arbres. Mais en villes elles doivent souvent se contenter de places dans les habitations des humains, ce qui nous oblige alors a les déménager. Si nous pouvons alors apprendre très tôt l’existence d’un nid qui dérange, c’est à dire dans une boîte pour oiseaux, cela est sans problèmes, car le nid est mis (collé) dans une boîte pour frelon où les frelons peuvent s’expandre optimalement et arrivé a construire un nid de 25x 65 cm de grandeur!
 

spezieller Hornissenkasten aus Holz

04:30 heures: une boîte d'oiseaux occupée par des frelons est placée au fond d'une boîte en bois pour frelons. (ce qui est à cette heure matinale ne cause aucun problème, car les insectes à cause de la tempèrature encore froide sont beaucoup plus calme ). Les frelons construisent directement dans la plus grande boîte , en commencant au plafond, leurs étages d'alvéoles il peuvent se développer de facon optimale ...

Hornets umgesiedelt

Voilà! C'est réussi, " le groupe protection des frelons de Münster" a mis la population complête de frelon dans la gande boîte. Les trous d'entrées et de sorties restent encore fermés quelques temps pour donner au frelons la possibilité de se calmer du stress du déménagement et au début de la matinée ils sauront, aprés été libérés, mieux s'orienter.

Pour leur faciliter le départ au nouvel endroit de vie, nous les nourrissont avec de la nourriture pour que nous mettont dans un récipient accroché dans la boîte.


Déclaration:
  • Nous avons essayer de présenter le tout simplement pour toute personne. Ce qui doit être du materiel d’information pour chaque individu! Les stations  principales d ‘une saison  d’une population de frelon à été présentée.

  • Les étapes principales de la vie d’un guêpier de frelons vous ont été présentées par des amis des frelons qui font ce travail comme hobby et  qui ne sont pas des scientifiques.

  • Nous avons essayér de présenter ces informations de facon à ce qu’elles soient accessibles à tous.


>>> LA FONTAINE ( issue de ses Fables) <<<

>>> Videos de Frelons <<<

>>> Photos de Frelons <<<


Hymenoptera>Vespoidea>Vespidae>Vespa crabro>Hornisse>Hornet>Frelon>Hoornaar>Vespa grande>Abejorro>Calabrone
Hymenoptera>Vespoidea>Vespidae>Vespa crabro>Hornisse>Hornet>Frelon>Hoornaar>Vespa grande>Abejorro>Calabrone

Webmaster:
Dieter Kosmeier

Hymenoptera>Vespoidea>Vespidae>Vespa crabro>Hornisse>Hornet>Frelon>Hoornaar>Vespa grande>Abejorro>Calabrone
Hymenoptera>Vespoidea>Vespidae>Vespa crabro>Hornisse>Hornet>Frelon>Hoornaar>Vespa grande>Abejorro>Calabrone

 

vers le haut!

www.vespa-crabro.de