Die Orléanesen am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium

Schon seit Samstag, dem 16.2.2013, sind sie in Münster, die 33 Jugendlichen aus Orléans, die im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Münster und Orléans am Deutsch-Sprachkurs am Hittorf-Gymnasium teilnehmen und ein umfangreiches Kulturprogramm absolvieren.

mehr »

Eine Woche Austausch beginnt

Die Weltberühmten Tuchhallen auch dem Marktplatz in Krakau.

Mit nicht ganz so gutem Wetter aber einem sehr freundlichem Empfang ist die Gruppe des Hittorf-Gymnasiums in Krakau empfangen worden. Die Schülerinnen und Schüler freuten sich nach der ersten Austauschwoche im vergangenen Oktober in Münster sich nun in Krakau wiederzusehen.

mehr »

Vor dem Schokoladenmuseum in Köln

Seit dem 1. Mai 2012 sind sie in Münster. 37 Schülerinnen und Schüler unserer Partnerschule Marguerite Duras aus Libourne bleiben bis zum 9. Mai in Münster. Sie beantworten den Besuch der Hittorfschüler der Klasse 9d, die im Oktober letzten Jahres in der Stadt an der Dordogne verweilten, unweit von Bordeaux.

mehr »

Im Bowling-Center in Münster

Seit Samstag sind sie in Münster, 40 Jugendliche aus Orléans, die im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Münster und Orléans am Deutsch-Sprachkurs im Hittorf-Gymnasium teilnehmen und ein umfangreiches Besichtigungs- und Kulturprogramm absolvieren.

mehr »

Frau Schulze Mönking und Herr Greber begrüßen mit den deutschen Gastgeberinnen die Austauschschülerinnen aus Paraguay

Sofía und Justina, zwei Schülerinnen aus Asunción, werden in den kommenden vier Monaten bei ihren deutschen Austauschschülerinnen in Münster, Anna Schnelle und Sarah Griebler (EF), wohnen und mit ihnen das Wilhelm-Hittorf-Gymnasium besuchen.

mehr »

Fête und wehmütiger Abschied

Abschiedsfête in Libourne

13.10.2011: Am Vorabend der Rückfahrt organisieren die Eltern und Schüler aus Libourne für uns eine Abschiedsfête. Bei leckeren Speisen und Getränken tanzen wir kräftig ab. Die Fotos der Diashow sind ein Beleg dafür. 14.10.2011: Am nächsten Morgen geht es mit dem Bus zurück nach Münster. Ein Abschied, der nur in wenigen Fällen leicht fällt. Wir werden aber unsere Correspondants hoffentlich im Mai wiedersehen und ihnen einen ebenso ereignisreichen wie angenehmen Aufenthalt in Münster zu bieten versuchen.

Unser letzter Tag am Collège Marguerite Duras

Beim Essen des "Pain perdu"

Donnerstag, 13. Oktober 2011. Den letzten Tag in Libourne verbringen wir an unserem Collège in. Der Tag ist wieder mit allerlei Aktivitäten vollgepackt.

mehr »

Ein synästhetisches Erleben des Weines

Planète Bordeaux

Mittwoch, 12. Oktober 2011. Nur 20 Minuten von Libourne entfernt, im Herzen der Weinberge und am Eingang zum Entre-deux-Mers, liegt ein fantastisches Museum, das über die hier produzierten Weine informiert.

mehr »

Ole und Philipp befreien ein französisches Huhn vor dem Schlachtermesser

Markt in Libourne

Dienstag, 11.Oktober 2011. Am Morgen fahren wir mit dem Bus in die Innenstadt. Es ist Dienstag, Markttag in Libourne. Die Schule hat für uns eine Rallye zum Markt und zur Stadt Libourne vorbereitet. In Gruppen erkunden wir die Stadt unserer Partrnerschule.

Und am Nachmittag dann eine volles Programm am Collège.

mehr »

Ganztagestour in die Hauptstadt Aquitaniens

Am Place de la Bourse

Montag, 10. Oktober 2011. Nach dem ereignisreichen Wochenende in den Familien geht es heute erst mit dem Zug und dann mit der Tram nach Bordeaux. Eine Rallye führt uns zu berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Im Anschluss daran haben wir reichlich Zeit zur persönlichen Erkundung der Stadt.

mehr »

Ausflug zum Becken von Arcachon

Auf der Dune du Pylat

Freitag, 7. Oktober 2011. Ganztagestour mit den französischen Correspondants zum Becken von Arcachon. Los gehts in Richtung Atlantikküste. Super Stimmung im Bus.

mehr »

Der erste Tag in Libourne

In der Kantine

Donnerstag, 06. Oktober 2011. Um 8 Uhr beginnt die Schule. Wir werden von Frau Sacchet in das Programm unseres Austausches eingeführt und tauschen uns über unsere ersten Erfahrungen in den Familien aus.

mehr »

Herzlicher Empfang am Collège Marguerite Duras

In Libourne 2011

Mittwoch, 05. Oktober 2011. 26 Schülerinnen und Schüler der Klasse 9d sind heute Morgen mit ihren Französischlehrern Frau Arnold und Herrn Ossege an unserer Partnerschule in Libourne nach 15stündiger Busfahrt herzlich empfangen worden.

mehr »

Auf gehts nach Krakau!

Nach dem erfolgreichen ersten beiden Austauschjahr mit unserer Partnerschule in Krakau sind nun schon die Planungen für das nächste Schuljahr angelaufen. Angesprochen sind diesmal die jetzigen Schülerinnen und Schüler der aktuellen Stufe 10 bzw. der Einführungsphase.

mehr »

Eine Woche Austausch beginnt

Die Weltberühmten Tuchhallen auch dem Marktplatz in Krakau.

Mit bestem Wetter und freundlichem Empfang ist die Gruppe des Hittorf-Gymnasiums in Krakau empfangen worden. Die Schülerinnen und Schüler freuten sich nach der ersten Austauschwoche im vergangenen September in Münster sich nun in Krakau wiederzusehen.

mehr »

In der Anlage finden Sie die wichtigsten Informationen zum Schüleraustausch Münster - Toulouse.

In der Kletterhalle High-Hill

Seit Samstag sind sie in Münster, die 22 Jugendlichen aus Orléans, die im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Münster und Orléans am Deutsch-Sprachkurs am Hittorf-Gymnasium teilnehmen und ein umfangreiches Kulturprogramm absolvieren.

mehr »

Eine Woche Münster beginnt bevor im Mai der Gegenbesuch nach Krakau geht

Der Polenaustausch hat begonnen - die polnischen Gäste sind heute morgen mit dem Bus in Münster angekommen

Nun geht er also los: Der deutsche-polnische Schüleraustausch. Nach 18-stündiger Fahrt trafen die polnischen Schülerinnen und Schüler heute morgen um 10.30 Uhr mit dem Bus am Bahnhof in Münster ein.

mehr »

Ein Bericht von Lennart Funke, 9c

mehr »

Ein Bericht von Leonie Grote, 8a und Annkathrin Milde, 7b:

mehr »