ONCE [engl.OmdtU] »
Sa 20.10. 22:30 / So 21.10. 20:00
Guy meets Girl. Die Hollywood-Grundformel für gutes Kino wird wörtlich genommen in dieser irischen Low-Budget-Ballade, denn ihre Protagonisten heißen nicht irgendwie, sie sind bloß „guy“ und „girl“. Er ist Ire, Mitte Dreißig und repariert Staubsauger, sie ist aus Tschechien, verheiratete Mutter und verkauft Blumen. Man trifft sich in der Fußgängerzone von Dublin, wo er als Straßenmusiker auftritt. Es stellt sich schnell heraus, dass beide gern mit Musik ihr Geld verdienen würden.
Regisseur John Carney erzählt eine Liebesgeschichte, indem er keine erzählt. Stattdessen drehte er mit echten Musikern und dokumentarischer Handkamera das seltsamste Musical der Filmgeschichte. Es zeigt uns, wie jene Demo-CD entsteht, mit der „guy“ in London sein Glück versuchen will. Beim gemeinsamen Probieren im Piano-Laden, zuhause, im Studio. Es gibt keinen Sex und kein Beziehungsgetue. Die Liebe des verhinderten Pärchens vermittelt sich allein durch die Songs, allesamt Durchhaltelieder für Herzensversehrte. „Once“ ist ein wunderschöner Film über die heilsame Wucht der Kreativität und zeigt, dass Arbeit Leidenschaft braucht, wenn sie erfüllen soll.
Guy meets girl. The old Hollywood formula for good cinema is taken literally in this Irish low budget ballad; the protagonists’ names are not just any names, they are simply called “guy” and “girl.” He is an Irishman in his mid-thirties and repairs vacuum cleaners for a living; she is from the Czech Republic, a married mother and she sells flowers. They meet in the Dublin pedestrian zone, where he tries his luck as a street musician. It soon becomes clear that both of them would like to make a living through music. Director John Carney tells a love story in not telling one. Instead, he shot the strangest musical in film history with real musicians and a documentary hand-held camera. He shows how the demo CD is made, with which “guy” sets out for London. Rehearsing in the piano store, at home, in the studio. There is no sex in this and no hang-ups with relationships. The love of the thwarted couple is related through only the songs; all songs of resolve for the brokenhearted. “Once” is a wonderful movie about the healing impact of creativity and it shows that work has to be done passionately in order to be fulfilling.
IRL 06 | 85 min | 35mm | Farbe
R+B John Carney
K Tim Fleming
S Paul Mullen
M Glen Hansard, Markéta Irglová
D Glen Hansard, Markéta Irglová,
Bill Hodnett, Geoff Minogue,
Gerard Hendrick, Marcella Plunkett,
Hugh Walsh u.a.
Kontakt
Samson Films
John Carney
geb. 1972 in Dublin. Begann seine Filmkarriere mit zwei preisgekrönten Kurzfilmen, „Shining Star“ und „Hotel“, sowie mit Musikvideos für die irische Band The Frames, bei denen er zwischen 1991 und 1993 auch als Bassist mitspielte. Sein erster Langfilm „November Afternoon“ wurde von der Irish Times als Bester Film des Jahres 1997 ausgezeichnet. 2002 wurde die TV-Serie „Bachelors Walk“, für die er mehrere Episoden schrieb und inszenierte, die erfolgreichste unabhängige Produktion in der Geschichte des irischen Fernsehens.
Born in Dublin 1972. Began his career in film with two prize-winning short films “Shining Star” and “Hotel”, as well as with music videos for the Irish band The Frames, where he played bass between 1991 and 1993. His first feature film “November Afternoon” won the Award for Best Film by the Irish Times in 1997.
Filmographie (Auswahl)
November Afternoon (1996)
Park (1999)
On the Edge (2001)
Zonad (2003)
Bachelors Walk (2002)
