Bericht von Andreas Tepe

Concours de lecture en français 2006

Nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr, organisierte die DFG auch in diesem Jahr wieder einen Vorlesewettbewerb für nicht frankophone Münsteraner Schülerinnen und Schüler. Dieses Jahr waren wir zu Gast im Ratsgymnasium, das über das Johann-Conrad-Schlaun-Gymnasium, mit denen sie im Sprachbereich kooperieren, auf uns aufmerksam wurden. Frau Elisabeth Kitzmann war unsere Ansprechpartnerin, die sich mit ihren Kollegen sehr viel Mühe gab, damit die Veranstaltung gelang. Auf ihr Betreiben hin wurde erneut Jean-Claude Séférian beteiligt.

So fanden sich am späten Nachmittag des 10. März 2006 viele bekannte Gesichter aus dem frankophonen Umfeld der DFG im 3. OG des Ratsgymnasiums ein. Sichtlich aufgeregt auch die teilnehmenden Schüler der verschiedenen Schulen.

Doch zunächst hatten ein paar ganz junge Künstler, unter Leitung von Jean-Claude Séférian, ihren ersten Auftritt. Es waren die Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen des Ratsgymnasiums zusammen mit ihren Austauschpartnern vom l’Edit de Roussillon. Diese waren am Tag zuvor erst angekommen und hatten nur in einer Stunde am Freitagmorgen einmalig als Chor geprobt. Doch dies mochte nur vernehmen, wer sich sehr gut mit französischen Chansons auskennt, die Zuhörer waren auf jeden Fall begeistert von diesem Appetithappen bevor der Wettbewerb richtig startete. (Hat zufällig jemand ein Foto von dem schönen Augenblick geschossen ..? Wir wäre dankbar, wenn wir dies hier zeigen könnten - unsere Chronistin konnte leider zum späteren Zeitpunkt kommen.)

Im Wettbewerb traten dann diesmal 20 Schüler von 7 Gymnasien und 3 Realschulen aus Münster an. In der Gruppe A traten die Schüler mit Französisch im 2. Lernjahr an - diese Gruppe musste aufgrund ihrer Größe in zwei Untergruppen A1 und A2 aufgeteilt werden. Die Zuordnung wurde per Losverfahren bestimmt In der Gruppe B traten die Schüler ausschließlich der Realschulen mit Französisch im 3. Lernjahr an.

In jeder Gruppe lasen die Schüler nacheinander zunächst ihren eigenen, vorbereiteten Text. Danach durften die Schüler in einem Nebenraum für 5 Minuten den unbekannten Text unter Mithilfe einer sprachkompetenten Person (Frau Schuth, Herr Birkhahn und Frau Wiefermann) einstudieren. Bevor es nach kurzer Wartezeit wieder zurück in den Vorleseraum ging, um diesen Text als 'Kür' vorzulesen.

Im Wettbewerb wurden die Schüler von einer jeweils 3-köpfigen Jury nach den 4 Kriterien: Aussprache, Betonung, Satzmelodie und Sinnerfassung bewertet.

Für die Jurys konnten Frau Haas-König, Frau Doering, Monsieur Sénégas, Madame Bourdais, Madame Jacquot, Madame Pouyet-Miegel, Herr Putzar, Madame Changeat und Monsieur Lou von der Partnerschule des Ratsgymnasiums gewonnen werden.

Während des Wettbewerbes wurden im Foyer des Geschosses Erfrischungen, Crêpes und ein buntes Buffet durch die Klasse 8 des Ratsgymnasiums angeboten.

Manch ein Auge wanderte zum DFG-Infotisch, wo unsere Programm-Broschüre sowie Prospekte über die französische Partnerstadt ausgelegt wurden.

Nach den Wettbewerbsdurchgängen zog sich die Jury zur Beratung zurück. Viele Beteiligte waren in diesem Jahr neu hinzugestoßen und waren erstaunt über die sehr guten Leistungen der Schüler. Viele fanden es schwierig, klare Unterscheidungen zu machen, aber letztendlich wurden doch alle Plätze vergeben. Denoch hatte es allen Jury-Mitgliedern großen Spaß bereitet, den Schülern beim Lesen ihrer interessanten, selbst gewählten Texte zuzuhören bzw. den Unterschied beim für alle gleichen unbekannten Text herauszuhören.

Und dann war es soweit ...

Gegen 19.30 Uhr läutete die Big Band unter Leitung von Herrn Berka, die Siegerehrung des Wettbewerbs ein. Mit schmissigen Songs lockerten sie die Atmosphäre nach den starren Wettbewerbsabläufen wieder auf. Gleichzeitig wurden alle, die sich noch zu angeregten Gesprächen im Foyer am Büffet aufgehalten hatten, darauf aufmerksam gemacht, dass es nun zum entscheidenden Akt kam ...

Verkündigung der besten Leser und Vergabe der Preise

Inge Schuth, die Vorsitzende der DFG, sowie Franck Sénégas und Andreas Tepe überreichten die Preise in Form von Geldbeträgen zu 50 Euro, 25 Euro und 15 Euro, sowie französischen Ausgaben von Jugendbüchern, wie Asterix, Le petit Prince, Le petit Nicolas und Kriminalromanen. Auch die Schüler auf den weiteren Plätzen gingen nicht leer aus und nahmen je ein Exemplar des zweisprachigen Buches Erste französische Erzählungen mit nach Hause.

Et voilà .... les champions de 2006

Zu guter Letzt galt es noch ... in unzählige Kameras zu lächeln, denn außer den Presse-Journalisten gab es viele weitere Fotografen im Raum, die den Augenblick des schönen Sieges verewigen wollten ... Viiiel Grund zum Strahlen - für Gewinner, ihre Freunde, Eltern, Lehrer und die Organisatoren des Wettbewerbs.

Fotos: Alina Köttgen

<<< zum Bericht über den Vorlesewettbewerb 2005