Allen, die Dr. Ruth Pfau zu ihrem 70. Geburtstag Grüße und Glückwünsche geschickt haben, herzlichen Dank. Sie hat sich sehr darüber gefreut, ist aber so eingebunden in ihre Arbeit, daß sie kaum Zeit findet den vielen, die an ihren Ehrentag gedacht haben, ihren Dank persönlich zu sagen. Da ich ihr schon lange Jahre helfe und gerade wieder in Karachi bin, habe ich ihr diese Pflicht abgenommen, damit Sie bald wissen, wie sehr sie sich über Ihr Gedenken gefreut hat. Ich konnte das sehr würdige und feierliche Festhochamt an ihrem Geburtstag miterleben und die große Geburtstagsfeier für die Patienten und Mitarbeiter der Klinik. Sie kamen mit ihren Familien und es wurde ein gelungenes Fest, zu dem alle nach ihrem Vermögen beigetragen haben, auch die stark Behinderten aus dem Handicapped-Home und die vielen Besucher aus dem nahen Slumgebiet. Alle waren froh, glücklich und zufrieden. Heute noch sah ich viele

So oft sie kann, packt Dr. Hanne Glodny in den
Projekten von Dr. Ruth Pfau mit an.

1 Uhr. Picknick unter einem Mimosenbaum, der in Blüte steht. Blaßgelbe Blütendolden, man muß genau hinsehen, sonst fallen sie einem nicht auf. Der erste wirklich Schatten gebende Baum, den wir auf der Fahrt gesehen haben - und vielleicht der einzige. Wir sammeln Reisig, wärmen das in Lorelai vorgekochte Kartoffelgulasch. Fladenbrote haben wir im letzten Basar eingekauft. Der Fluß nahebei ist seit dem letzten Regen noch nicht wieder ausgetrocknet. Eine Libelle zuckt im flimmernden Sonnenlicht über dem Wasser.
Das Team ist in Hochstimmung - sie erzählen mir vom letzten chirurgischen Augencamp. Es seien Drohungen aller Art eingegangen. Von verfeindeten Stämmen, die mit Gewalt drohten, wenn wir die Dienste auch dem anderen Stamm leisten würden; von Augenärzten, die befürchteten, daß ihnen die Patienten davonliefen, wenn wir Operationen zum Selbstkostenpreis anbieten würden. Von Feinden, die wir uns bei der letzten Säuberungsaktion von seiten der Regierung eingehandelt hatten, und die einfach nicht wollen, daß wir Erfolge haben. Der Bezirksarzt hätte es gern gesehen, daß wir das Camp abgesagt hätten, und die Chirurgen wollten auch lieber kein Risiko auf sich nehmen -. "....und als Hamid mich fragte, was er tun solle," fragte Haji Ashraf, ob er das Risiko fürs Team auf sich nehmen sollte. Da hab ich ihm gesagt, "tu, was dir dein Herz diktiert, auf mich kannst du zählen."
Wie es denn ausgegangen sei? Oh wie erwartet: ein grosser Erfolg! "..... wenn wir uns nicht bange machen lassen, läßt sich der Herrgott nicht lumpen". Am tollsten sei der Major des örtlichen Militär Kontingents gewesen. Jeden Tag hat er Wasserflaschen für die Patienten zur Verfügung gestellt, und jeden Tag sei er dreimal vorbeigekommen und habe gefragt, ob wir irgendwelche Probleme hätten?
Und die uns vorher gedroht haben, haben sich dann doch geschämt - "der Privatarzt ist am dritten Tage selbst aufgekreuzt und hat gebührenfrei mit operiert, und die verfeindeten Parteien haben sich bei uns entschuldigt."
Hanif ist der einzige Christ im Team, die anderen alle Muslime. Aber darin sind sich alle einig: wenn man das Rechte tut, ist Gott mit uns.
Später, in Quetta, werde ich unzählige Dankesbriefe schreiben an die, die dem Team beigestanden haben. Einen besonderen an den Major, den ich nicht kenne.

19.45 Uhr Bei Einbruch der Dunkelheit fahren wir schließlich in unsere neue Außenstation in Gargochi ein. Die letzten 15 Minuten brauchten wir die Scheinwerfer am Wagen, um die Piste nicht zu verlieren. Allerdings: der Konvoy besteht nur noch aus einem Wagen. Ashraf’s Suzuki haben wir doch zurückschicken müssen, wegen der ungleichen Belastung sind die Sprungfedern gebrochen, wir haben sie noch zu reparieren versucht, uns dann aber doch entschieden, mit diesem unzuverlässigen Wagen nicht in die Berge und in die Nacht zu fahren. Ashraf und Moinuddin fahren den Wagen zurück in die Kreisstadt zur Reparatur. Sie haben das Privatgepäck im Jeep. Zwei Tage werde ich

in dem verschwitzten Kleideranzug, den ich auf der 18stündigen Fahrt angehabt habe, schlafen und arbeiten. Ich habe kein Handtuch und keinen Schlafsack und kein Mosquitonetz dabei, keine Zahnbürste und kein Neues Testament, kein medizinisches Spezialgerät, nicht einmal ein Stethoskop.
Der Neubau ist gerade fertig geworden, sie streichen noch die Zimmer, also schlafen wir alle draußen auf geborgten Bettstellen (auf dem Boden sollte man wegen der Schlangengefahr nicht schlafen), unter dem samtschwarzen leuchtenden Sternenhimmel. Es regnet nicht. Morgen wird das Lern- und Lehrcamp beginnen, und die Vorbereitungen auf das chirurgische Augen-Camp.
Vor 20 Jahren bin ich schon einmal hier gewesen, zu Fuß und zu Pferd. Eine Jeep-Piste gab es damals noch nicht... und natürlich keine Außenstation.